開始入門

開始入門

翻譯自: https://www.inaturalist.org/pages/getting+started

建立觀察記錄

這篇文章描述了

• 什麼是觀察記錄
• 如何使用您的 iPhone 建立一筆觀察記錄
• 如何使用您的 Android 建立一筆觀察記錄
• 如何從網頁建立一筆觀察記錄
• 如何從 flickr 匯入觀察記錄

什麼是觀察記錄？

一筆觀察資料記錄了在特定時間和地點所遇到的生物個體。這包含了生物留下來的記號，諸如蹤跡、巢或是剛死亡的個體。當您建立一筆觀察記錄時，您將需要記錄：

您的觀察記錄不一定需要包含上述所有的內容，但是記錄它們是為了讓觀察記錄達成研究等級後，來進行科學研究。請記得，對於每隻所遇到的動物，您不該針對每隻來建立分開的觀察記錄。如果您觀察到一些不是野生的生物，像是動物園裡的獅子，確保註明牠是圈養/栽培(captive/cultivated)以避免此觀察記錄變成研究等級。

如何使用您的 iPhone 建立一筆觀察記錄

1. 點選「觀察」

2. 新增一至多張照片作為觀察的證據

3. 點選「你看到什麼？」並輸入，或是留白也沒關係

4. 你在什麼時間看到這種生物應該會自動新增

5. 你在什麼地點看到這種生物應該也會自動新增，如果沒有顯示地點的座標資訊，請手動至「設定」>「隱私權」>「定位服務」中開啟 iNaturalist 並設定為「使用 App 期間」

6. 儲存你的觀察記錄(如果預設是自動上傳的話，此字樣會變成分享)

7. 上傳並和社群分享，這個應該會自動執行，如果沒有的話請按上傳按鈕。你可以從「我」的頁籤中至 app 設定把自動上傳關閉。

8. 之後回到活動頁籤中看社群針對這筆觀察記錄的活動

如何使用您的 Android 建立一筆觀察記錄

1. 從「我的觀察」中點選加號按鈕

2. 新增一至多張照片作為觀察的證據

3. 點選「你看到什麼？」並輸入，或是留白也沒關係

4. 你在什麼時間看到這種生物應該會自動新增

5. 你在什麼地點看到這種生物應該也會自動新增，如果沒有顯示地點的座標資訊，請手動至「設定」確認地理座標隱私權是否開啟

6. 儲存你的觀察記錄

如何從網頁建立一筆觀察記錄

1. 在登入的狀況下，點選畫面右上方的綠色「上傳」按鈕 上傳觀察記錄的頁面，可以將電腦中的照片用滑鼠拖曳的方式，一次加入一張或多張照片。每一張上傳照片，都預設為一筆「觀察記錄」，所以在上傳前，需要將同一筆觀察記錄的不同照片，（同樣用拖曳的方式）合併為一筆觀察記錄。 你也可以利用左上角的「新增」按鈕來建立沒有照片的觀察記錄，或點選「更多匯入選項」的選單，來上傳csv格式的檔案，或是從外部網站匯入資料。
2. 從建議物種或搜尋中，選擇物種的名稱。如果你無法找到觀察記錄的確切物種，讓物種欄位保持空白，或是使用「位置標誌符」。如果你輸入的學名無法辨認，請點選「搜尋外部名稱提供者」從其他地方匯入此生物。如果你觀察的這個生物是捕獲或是培育的利用，請勾選側欄的選項讓我們知道。
3. 利用日曆欄位輸入你觀察到生物的日期
4. 輸入地址，並從提供的地點中選擇地點，以計算坐標和描述觀察地點的精確圓形範圍。你也可以放大地圖並且手動調整點位及精確圓形區域的尺寸。
5. 上傳你的觀察記錄。
6. 確認你的觀察記錄社群在社群上的更新訊息，你也可以在帳戶設置中，設定電子郵件更新提醒。

Revised on 2022年08月01日 08:36 by mutolisp