Pitfall trap in broadleaf maple and sword ferns. Shepherd Creek. 6-21.xi.2023
Beat from pine tree - also posted to BG here:
http://bugguide.net/node/view/1363650
Dipoena malkini male (Theridiidae), Stulsaft Park, Redwood City, San Mateo County, California - 13 July 2013. I brushed this small adult male spider (about 2 mm long) from an oak tree trunk and later collected it for identification purposes. A series of images of the preserved spider are linked to this image on Bug Guide here:
bugguide.net/node/view/804107