You can see the separable gelatinous pellicle in picture 3 between where the cap is broken.
Under a dead, standing, limbless yellow birch (ie lots of fallen branches and woodpecker debris etc.) on a small plateau on a steep hillside dominated by hemlocks.