Lizards of the Amazon Region的日誌

[in English]
In the past week, there were 118 observations of 45 species of lizards in the Amazon region. Four of the top five were regular top performers: Iguana iguana (9 observations), Ameiva ameiva (8 obs.), Gonatodes humeralis (7), Anolis fuscoauratus (7). The fifth most observed species was Anolis ortonii, which is unusual for this species. However, four or five of these observations appear to be different observers adding the same individual lizard, so there may two or so individuals of this species observed this past week, which would be more in-line with past rates of observation. While duplicates posted by a single observer are discouraged on this site, there is nothing wrong with different individual observers posting the same organism. Yet, this occurrence does point out one of the subtle errors that can be present in the data from iNaturalist. That is, if one were to download observations for some scientific research project, it is important to realize that each observation may not represent a unique individual.

There were quite a few notable observations this week making selection of observation of the week somewhat challenging. These notable observations include:

—this observation of Ameiva aggerecusans by @arteaga_alex. At the edges of the Amazon, including up in the Peruvian Andes, there are often distinct genetic units (species), including this Ameiva. We are up to nine observations of this particularly species.

—this observation of Anolis marmoratus by @tmenut. I chose this observation to point out that there are not many introduced lizard species in the Amazon and this is one of those few. This species occurs on a few of the islands in the Lesser Antilles but have been introduced in French Guiana and Suriname. So while they are one of the Amazon's few introduced lizards, they are not widespread so far.

—this observation of a Kentropyx by @pbeja65. This is not the best picture of this species ever, but it is identifiable based on color and pattern. I appreciate that @pbeja65 contributed it despite the blurry image. It is difficult to say in advance whether a particular image is identifiable, so marginal images like this might still be a valuable contribution.

—this gorgeous Anolis transversalis by @jordanwolf1. This color of eyes is fairly uncommon among lizards and for Amazonian anoles, these blue eyes are identifiable.

—these two observations of what I think are Petracola angustisoma by @arteaga_alex, who was careful enough to get dorsal, lateral and ventral views of this Gymnophthalmidae lizard. These observations would be the first of this species on iNaturalist if confirmed, so this is truly an obscure lizard of the Amazon.

—this observation of Stenocercus ochoai by @harrysmith25. There are three species of Stenocercus that appear to occur in and around the ruins of Machu Picchu...S. crassicaudatus is the most commonly observed and generally has a very wide tail with heavy whorls and has a yellowish color as adults. Less commonly observed is this species (only 36 total observations). With this few observations, S. ochoai is not included in the iNaturalist Computer Vision (CV) model. So while the CV cannot suggest this species it is slowly being observed and will make the CV in another year or so at this pace.

—this observation of Anolis tandai by at @pedro_henrique_saba. This is one of the species described when A. chrysolepis was split. Anolic chrysolepis still exists (see this observation by @melodie95) but is restricted to the northeastern part of the Amazon. Rather, A. tandai appears to occur mainly south of the Amazon River in the southwestern quarter of the basin.

It was quite difficult not to choose one of the other amazing observation this week. However, for observation of the week I have selected this observation of a skink Varzea altamazonica by @alistair_r_smith. As mentioned above, recent taxonomic revisions have split some long-standing taxa and this is another example of that. The Mabuyinae skinks of the Amazon were split into a number of genera and species recently including Copeoglossum, Exila, Aspronema, Notomabuya, & Varzea. Identifying these is possible, but requires a very clean look at the head scalation (as outlined in my ID tips here). In this case, the observation by @alistair_r_smith is good enough to identify this skink as V. altamazonica. There are 50 or so observations of this species as of this writing and this species is not yet included in the CV model. But each observation brings us closer to that goal.

As always, a big thank you to everyone who submitted observations this week as well as to everyone who helped identify lizards of the Amazon. Keep up the good work. If you want to receive notifications of updates from this project in your dashboard, feel free to join the project.
—Pete Zani

.

Back to Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week main page.

Back to Lizards of the Amazon Region "about" page.
.
.
.
[em português]
Na semana passada, foram feitas 118 observações de 45 espécies de lagartos na região amazônica. Quatro dos cinco primeiros foram os melhores desempenhos regulares: Iguana iguana (9 observações), Ameiva ameiva (8 observações), Gonatodes humeralis (7), Anolis fuscoauratus (7). A quinta espécie mais observada foi Anolis ortonii, o que é incomum para esta espécie. No entanto, quatro ou cinco dessas observações parecem ser observadores diferentes adicionando o mesmo lagarto individual, então pode haver dois ou mais indivíduos desta espécie observados na semana passada, o que estaria mais de acordo com as taxas de observação anteriores. Embora duplicatas postadas por um único observador sejam desencorajadas neste site, não há nada de errado com diferentes observadores individuais postando o mesmo organismo. No entanto, esta ocorrência aponta um dos erros sutis que podem estar presentes nos dados do iNaturalist. Ou seja, se alguém fosse baixar observações para algum projeto de pesquisa científica, é importante perceber que cada observação pode não representar um indivíduo único.

Houve algumas observações notáveis ​​esta semana, tornando a seleção da observação da semana um tanto desafiadora. Essas observações notáveis ​​incluem:

—esta observação de Ameiva aggerecusans por @arteaga_alex. Nas bordas da Amazônia, incluindo nos Andes peruanos, geralmente há unidades genéticas distintas (espécies), incluindo esta Ameiva. Temos até nove observações desta espécie em particular.

—esta observação de Anolis marmoratus por @tmenut. Escolhi esta observação para salientar que não há muitas espécies de lagartos introduzidas na Amazônia e esta é uma delas. Esta espécie ocorre em algumas ilhas nas Pequenas Antilhas, mas foi introduzida na Guiana Francesa e no Suriname. Então, embora sejam um dos poucos lagartos introduzidos na Amazônia, eles não estão muito disseminados até agora.

—esta observação de um Kentropyx por @pbeja65. Esta não é a melhor foto desta espécie, mas é identificável com base na cor e no padrão. Agradeço que @pbeja65 tenha contribuído, apesar da imagem borrada. É difícil dizer com antecedência se uma imagem específica é identificável, então imagens marginais como esta ainda podem ser uma contribuição valiosa.

—este lindo Anolis transversalis por @jordanwolf1. Esta cor de olhos é bastante incomum entre lagartos e para anoles amazônicos, estes olhos azuis são identificáveis.

—estas duas observações do que eu acho que são Petracola angustisoma por @arteaga_alex, que foi cuidadoso o suficiente para obter vistas dorsais, laterais e ventrais deste lagarto Gymnophthalmidae. Estas observações seriam as primeiras desta espécie no iNaturalist se confirmadas, então este é realmente um lagarto obscuro da Amazônia.

—esta observação de Stenocercus ochoai por @harrysmith25. Existem três espécies de Stenocercus que parecem ocorrer dentro e ao redor das ruínas de Machu Picchu...S. crassicaudatus é o mais comumente observado e geralmente tem uma cauda muito larga com espirais pesadas e tem uma cor amarelada quando adultos. Menos comumente observada é esta espécie (apenas 36 observações no total). Com estas poucas observações, S. ochoai não está incluído no modelo de Visão Computacional (CV) do iNaturalist. Então, embora o CV não possa sugerir esta espécie, ele está sendo lentamente observado e fará o CV em mais um ano ou mais neste ritmo.

—esta observação de Anolis tandai por @pedro_henrique_saba. Esta é uma das espécies descritas quando A. chrysolepis foi dividida. Anolic chrysolepis ainda existe (veja esta observação por @melodie95), mas está restrita à parte nordeste da Amazônia. Em vez disso, A. tandai parece ocorrer principalmente ao sul do Rio Amazonas, no quadrante sudoeste da bacia.

Foi bem difícil não escolher uma das outras observações incríveis desta semana. No entanto, para a observação da semana, selecionei esta observação de um lagarto Varzea altamazonica por @alistair_r_smith. Como mencionado acima, revisões taxonômicas recentes dividiram alguns táxons de longa data e este é outro exemplo disso. Os lagartos Mabuyinae da Amazônia foram divididos em vários gêneros e espécies recentemente, incluindo Copeoglossum, Exila, Aspronema, Notomabuya e Varzea. Identificá-los é possível, mas requer uma visão muito limpa da escamação da cabeça (conforme descrito em minhas dicas de identificação aqui). Neste caso, a observação de @alistair_r_smith é boa o suficiente para identificar este lagarto como V. altamazonica. Há cerca de 50 observações desta espécie no momento em que este artigo foi escrito e esta espécie ainda não está incluída no modelo CV. Mas cada observação nos aproxima desse objetivo.

Como sempre, um grande obrigado a todos que enviaram observações esta semana, bem como a todos que ajudaram a identificar os lagartos da Amazônia. Continuem com o bom trabalho. Se você quiser receber notificações de atualizações deste projeto no seu painel, sinta-se à vontade para entrar no projeto.
—Pete Zani

.

Voltar para a página principal Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week.

Voltar para a página "sobre" Lizards of the Amazon Region.
.
.
.
[en español]
En la última semana, se registraron 118 observaciones de 45 especies de lagartijas en la región amazónica. Cuatro de las cinco primeras especies fueron las que obtuvieron mejores resultados: Iguana iguana (9 observaciones), Ameiva ameiva (8 observaciones), Gonatodes humeralis (7), Anolis fuscoauratus (7). La quinta especie más observada fue Anolis ortonii, lo que es inusual para esta especie. Sin embargo, cuatro o cinco de estas observaciones parecen ser observadores diferentes que agregaron el mismo lagarto individual, por lo que puede haber dos o más individuos de esta especie observados la semana pasada, lo que estaría más en línea con las tasas de observación anteriores. Si bien en este sitio no se recomiendan los duplicados publicados por un solo observador, no hay nada de malo en que diferentes observadores individuales publiquen el mismo organismo. Sin embargo, este hecho señala uno de los errores sutiles que pueden estar presentes en los datos de iNaturalist. Es decir, si uno fuera a descargar observaciones para algún proyecto de investigación científica, es importante darse cuenta de que cada observación puede no representar a un individuo único.

Hubo bastantes observaciones notables esta semana, lo que hizo que la selección de la observación de la semana fuera un tanto desafiante. Estas observaciones notables incluyen:

—esta observación de Ameiva aggerecusans por @arteaga_alex. En los límites de la Amazonía, incluso en los Andes peruanos, a menudo hay unidades genéticas (especies) distintas, incluida esta Ameiva. Tenemos hasta nueve observaciones de esta especie en particular.

—esta observación de Anolis marmoratus por @tmenut. Elegí esta observación para señalar que no hay muchas especies de lagartijas introducidas en la Amazonia y esta es una de ellas. Esta especie se encuentra en algunas de las islas de las Antillas Menores, pero se ha introducido en la Guayana Francesa y Surinam. Por lo tanto, si bien es una de las pocas lagartijas introducidas en la Amazonia, hasta ahora no está muy extendida.

—esta observación de un Kentropyx por @pbeja65. Esta no es la mejor fotografía de esta especie, pero se puede identificar por el color y el patrón. Agradezco que @pbeja65 la haya aportado a pesar de la imagen borrosa. Es difícil decir de antemano si una imagen en particular es identificable, por lo que imágenes marginales como esta aún podrían ser una contribución valiosa.

—esta hermosa Anolis transversalis de @jordanwolf1. Este color de ojos es bastante poco común entre los lagartos y, en el caso de los anolis amazónicos, estos ojos azules son identificables.

—estas dos observaciones de lo que creo que son Petracola angustisoma de @arteaga_alex, quien tuvo el cuidado suficiente para obtener vistas dorsales, laterales y ventrales de este lagarto Gymnophthalmidae. Estas observaciones serían las primeras de esta especie en iNaturalist si se confirman, por lo que este es realmente un lagarto desconocido del Amazonas.

—esta observación de Stenocercus ochoai por @harrysmith25. Hay tres especies de Stenocercus que parecen estar presentes en las ruinas de Machu Picchu y sus alrededores... S. crassicaudatus es la más comúnmente observada y generalmente tiene una cola muy ancha con espirales pesadas y tiene un color amarillento cuando es adulta. Esta especie es menos común de observar (solo 36 observaciones en total). Con estas pocas observaciones, S. ochoai no está incluida en el modelo de Visión por Computadora (CV) de iNaturalist. Por lo tanto, si bien la CV no puede sugerir esta especie, se la está observando lentamente y, a este ritmo, llegará a la CV en aproximadamente un año más o menos.

—esta observación de Anolis tandai por @pedro_henrique_saba. Esta es una de las especies descritas cuando se dividió A. chrysolepis. Anolic chrysolepis todavía existe (ver esta observación por @melodie95) pero está restringida a la parte noreste de la Amazonía. En cambio, A. tandai parece estar presente principalmente al sur del río Amazonas en el cuarto suroeste de la cuenca.

Fue bastante difícil no elegir una de las otras increíbles observaciones de esta semana. Sin embargo, para la observación de la semana he seleccionado esta observación de un eslizón Varzea altamazonica de @alistair_r_smith. Como se mencionó anteriormente, las revisiones taxonómicas recientes han dividido algunos taxones de larga data y este es otro ejemplo de eso. Los eslizones Mabuyinae del Amazonas se dividieron recientemente en varios géneros y especies, incluidos Copeoglossum, Exila, Aspronema, Notomabuya y Varzea. Es posible identificarlos, pero es necesario observar con mucha claridad la escamación de la cabeza (como se describe en mis consejos de identificación aquí). En este caso, la observación de @alistair_r_smith es lo suficientemente buena para identificar este eslizón como V. altamazonica. Hay aproximadamente 50 observaciones de esta especie al momento de escribir este artículo y esta especie aún no está incluida en el modelo CV. Pero cada observación nos acerca a ese objetivo.

Como siempre, muchas gracias a todos los que enviaron observaciones esta semana, así como a todos los que ayudaron a identificar lagartijas del Amazonas. Sigan con el buen trabajo. Si desea recibir notificaciones de actualizaciones de este proyecto en su panel de control, no dude en unirse al proyecto.
—Pete Zani

.

Volver a la página principal de Observación de lagartijas amazónicas oscuras de la semana.

Volver a la página "sobre" de Lagartijas de la región amazónica.
.
.
.
[en français]
Au cours de la semaine dernière, il y a eu 118 observations de lézards en Amazonie. Quatre des cinq espèces les plus observées étaient des spécimens réguliers : Iguana iguana (9 observations), Ameiva ameiva (8 observations), Gonatodes humeralis (7), Anolis fuscoauratus (7). La cinquième espèce la plus observée était Anolis ortonii, ce qui est inhabituel pour cette espèce. Cependant, quatre ou cinq de ces observations semblent être le fait d'observateurs différents ajoutant le même lézard individuel, il se peut donc qu'il y ait deux ou trois individus de cette espèce observés la semaine dernière, ce qui correspondrait davantage aux taux d'observation passés. Bien que les doublons postés par un seul observateur soient déconseillés sur ce site, il n'y a rien de mal à ce que différents observateurs postent le même organisme. Pourtant, cet événement met en évidence l'une des erreurs subtiles qui peuvent être présentes dans les données d'iNaturalist. Autrement dit, si l'on télécharge des observations pour un projet de recherche scientifique, il est important de comprendre que chaque observation peut ne pas représenter un individu unique.

Il y a eu un certain nombre d'observations notables cette semaine, ce qui rend la sélection de l'observation de la semaine quelque peu difficile. Ces observations notables comprennent :

—cette observation de Ameiva aggerecusans par @arteaga_alex. Aux confins de l'Amazonie, y compris dans les Andes péruviennes, il existe souvent des unités génétiques distinctes (espèces), dont cette Ameiva. Nous avons observé jusqu'à neuf espèces de cette espèce en particulier.

—cette observation de Anolis marmoratus par @tmenut. J'ai choisi cette observation pour souligner qu'il n'y a pas beaucoup d'espèces de lézards introduits en Amazonie et que celle-ci fait partie de ces rares espèces. Cette espèce est présente sur quelques îles des Petites Antilles, mais elle a été introduite en Guyane française et au Suriname. Ainsi, bien qu'elle soit l'une des rares espèces de lézards introduites en Amazonie, elle n'est pas encore très répandue.

—cette observation d'un Kentropyx par @pbeja65. Ce n'est pas la meilleure photo de cette espèce jamais réalisée, mais elle est identifiable en fonction de la couleur et du motif. J'apprécie que @pbeja65 l'ait contribué malgré l'image floue. Il est difficile de dire à l'avance si une image particulière est identifiable, donc des images marginales comme celle-ci pourraient toujours être une contribution précieuse.

— ce magnifique Anolis transversalis par @jordanwolf1. Cette couleur d'yeux est assez rare chez les lézards et pour les anoles d'Amazonie, ces yeux bleus sont identifiables.

— ces deux observations de ce que je pense être des Petracola angustisoma par @arteaga_alex, qui a eu la prudence nécessaire pour obtenir des vues dorsale, latérale et ventrale de ce lézard Gymnophthalmidae. Ces observations seraient les premières de cette espèce sur iNaturalist si elles étaient confirmées, il s'agit donc vraiment d'un lézard obscur de l'Amazonie.

—cette observation de Stenocercus ochoai par @harrysmith25. Il existe trois espèces de Stenocercus qui semblent être présentes dans et autour des ruines du Machu Picchu... S. crassicaudatus est la plus couramment observée et possède généralement une queue très large avec de lourds tourbillons et une couleur jaunâtre à l'âge adulte. Cette espèce est moins fréquemment observée (seulement 36 observations au total). Avec ces quelques observations, S. ochoai n'est pas inclus dans le modèle de vision par ordinateur (CV) d'iNaturalist. Ainsi, bien que le CV ne puisse pas suggérer cette espèce, elle est lentement observée et fera partie du CV dans un an ou deux à ce rythme.

—cette observation de Anolis tandai par @pedro_henrique_saba. Il s'agit de l'une des espèces décrites lorsque A. chrysolepis a été divisé. Anolis chrysolepis existe toujours (voir cette observation par @melodie95) mais est limité à la partie nord-est de l'Amazone. En fait, A. tandai semble se produire principalement au sud du fleuve Amazone, dans le quart sud-ouest du bassin.

Il était assez difficile de ne pas choisir l'une des autres observations étonnantes de cette semaine. Cependant, pour l'observation de la semaine, j'ai sélectionné cette observation d'un scinque Varzea altamazonica par @alistair_r_smith. Comme mentionné ci-dessus, les récentes révisions taxonomiques ont divisé certains taxons de longue date et ceci en est un autre exemple. Les scinques Mabuyinae de l'Amazonie ont été récemment divisés en un certain nombre de genres et d'espèces, notamment Copeoglossum, Exila, Aspronema, Notomabuya et Varzea. Il est possible de les identifier, mais cela nécessite un examen très précis de l'écaille de la tête (comme indiqué dans mes conseils d'identification ici). Dans ce cas, l'observation de @alistair_r_smith est suffisamment bonne pour identifier ce scinque comme V. altamazonica. Il existe une cinquantaine d'observations de cette espèce au moment de la rédaction de cet article et cette espèce n'est pas encore incluse dans le modèle CV. Mais chaque observation nous rapproche de cet objectif.

Comme toujours, un grand merci à tous ceux qui ont soumis des observations cette semaine ainsi qu'à tous ceux qui ont aidé à identifier les lézards d'Amazonie. Continuez votre bon travail. Si vous souhaitez recevoir des notifications de mises à jour de ce projet dans votre tableau de bord, n'hésitez pas à rejoindre le projet.
—Pete Zani

.

Retour à la page principale de l'Observation de lézards obscurs d'Amazonie de la semaine.

Retour à la page « à propos » de Lizards of the Amazon Region.
.
.
.
[in het Nederlands]
Afgelopen week zijn er 118 observaties gedaan van 45 soorten hagedissen in het Amazonegebied. Vier van de top vijf waren regelmatige toppresteerders: Iguana iguana (9 observaties), Ameiva ameiva (8 obs.), Gonatodes humeralis (7), Anolis fuscoauratus (7). De vijfde meest waargenomen soort was Anolis ortonii, wat ongebruikelijk is voor deze soort. Vier of vijf van deze observaties lijken echter verschillende waarnemers te zijn die dezelfde individuele hagedis toevoegen, dus er kunnen twee of zo individuen van deze soort zijn waargenomen in de afgelopen week, wat meer in lijn zou zijn met eerdere observatiepercentages. Hoewel duplicaten die door één enkele waarnemer zijn geplaatst op deze site worden afgeraden, is er niets mis mee als verschillende individuele waarnemers hetzelfde organisme plaatsen. Toch wijst dit voorval op een van de subtiele fouten die aanwezig kunnen zijn in de gegevens van iNaturalist. Dat wil zeggen, als je observaties voor een wetenschappelijk onderzoeksproject zou downloaden, is het belangrijk om te beseffen dat elke observatie niet per se een uniek individu vertegenwoordigt.

Er waren deze week nogal wat opmerkelijke observaties, waardoor het selecteren van de observatie van de week een uitdaging was. Deze opmerkelijke observaties omvatten:

—deze observatie van Ameiva aggerecusans door @arteaga_alex. Aan de randen van de Amazone, inclusief in de Peruaanse Andes, zijn er vaak verschillende genetische eenheden (soorten), waaronder deze Ameiva. We hebben tot negen observaties van deze specifieke soort.

—deze observatie van Anolis marmoratus door @tmenut. Ik heb deze observatie gekozen om aan te geven dat er niet veel geïntroduceerde hagedissensoorten in de Amazone voorkomen en dit is er een van. Deze soort komt voor op een paar eilanden in de Kleine Antillen, maar is geïntroduceerd in Frans-Guyana en Suriname. Hoewel ze een van de weinige geïntroduceerde hagedissen in de Amazone zijn, zijn ze tot nu toe niet wijdverspreid.

—deze observatie van een Kentropyx door @pbeja65. Dit is niet de beste foto van deze soort ooit, maar hij is herkenbaar op basis van kleur en patroon. Ik waardeer het dat @pbeja65 deze heeft bijgedragen, ondanks de wazige afbeelding. Het is moeilijk om van tevoren te zeggen of een bepaalde afbeelding herkenbaar is, dus marginale afbeeldingen zoals deze kunnen nog steeds een waardevolle bijdrage zijn.

—deze prachtige Anolis transversalis door @jordanwolf1. Deze kleur ogen is vrij ongewoon onder hagedissen en bij Amazone anoles zijn deze blauwe ogen herkenbaar.

—deze twee observaties van wat ik denk dat Petracola angustisoma zijn door @arteaga_alex, die zorgvuldig genoeg was om dorsale, laterale en ventrale beelden van deze Gymnophthalmidae-hagedis te maken. Deze observaties zouden de eerste van deze soort op iNaturalist zijn als ze bevestigd zouden worden, dus dit is echt een obscure hagedis van de Amazone.

—deze observatie van Stenocercus ochoai door @harrysmith25. Er zijn drie soorten Stenocercus die lijken voor te komen in en rond de ruïnes van Machu Picchu...S. crassicaudatus is de meest voorkomende en heeft over het algemeen een zeer brede staart met zware kransen en heeft een gelige kleur als volwassenen. Minder vaak waargenomen is deze soort (slechts 36 totale observaties). Met deze paar observaties is S. ochoai niet opgenomen in het iNaturalist Computer Vision (CV)-model. Dus hoewel de CV deze soort niet kan suggereren, wordt hij langzaam waargenomen en zal hij in dit tempo over een jaar of zo in de CV terechtkomen.

—deze observatie van Anolis tandai door @pedro_henrique_saba. Dit is een van de soorten die werd beschreven toen A. chrysolepis werd gesplitst. Anolic chrysolepis bestaat nog steeds (zie deze observatie door @melodie95), maar is beperkt tot het noordoostelijke deel van de Amazone. In plaats daarvan lijkt A. tandai voornamelijk ten zuiden van de Amazonerivier voor te komen in het zuidwestelijke kwart van het bekken.

Het was vrij moeilijk om niet een van de andere geweldige observaties van deze week te kiezen. Echter, voor de observatie van de week heb ik deze observatie van een skink Varzea altamazonica van @alistair_r_smith geselecteerd. Zoals hierboven vermeld, hebben recente taxonomische herzieningen een aantal lang bestaande taxa gesplitst en dit is daar nog een voorbeeld van. De Mabuyinae skinks van de Amazone zijn onlangs gesplitst in een aantal geslachten en soorten, waaronder Copeoglossum, Exila, Aspronema, Notomabuya en Varzea. Het is mogelijk om deze te identificeren, maar vereist een zeer heldere blik op de hoofdschaling (zoals beschreven in mijn ID-tips hier). In dit geval is de observatie van @alistair_r_smith goed genoeg om deze skink te identificeren als V. altamazonica. Er zijn ongeveer 50 observaties van deze soort op het moment van schrijven en deze soort is nog niet opgenomen in het CV-model. Maar elke observatie brengt ons dichter bij dat doel.

Zoals altijd, een grote dank aan iedereen die deze week observaties heeft ingediend en aan iedereen die heeft geholpen bij het identificeren van hagedissen in de Amazone. Ga zo door met het goede werk. Als u meldingen van updates van dit project in uw dashboard wilt ontvangen, kunt u zich aanmelden bij het project.
—Pete Zani

Terug naar de hoofdpagina Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week.

Terug naar de pagina "about" van Lizards of the Amazon Region.

[in English]
For the seven days ending 25 August, 2024, there were 94 observations of 38 species of lizards in the Amazon region. The leading species for observations was Anolis fuscoauratus with the top five being rounded out by Iguana iguana, Gonatodes humeralis, Anolis punctatus, & Plica umbra. Of the 38 species observed this week, 31 were observed in three or fewer observations. It's those observations with some of the notable sightings such as:

—this observation of an Uranoscodon superciliosus by @thomas_philip of a neat stream-dwelling lizard.

—this observation of an Anolis fitchi by @agbentley77 of a really pretty forest anole.

—these observations of a male and female Gonatodes concinnatus by @ronnymatamoros of a relatively rare sphaerodactylid gecko. This is a nice sighting of both males and females of this species.

—this observation of a currently unknown lizard species by @danielblanco521. Some observations are just difficult to identify, not because of marginal photographic evidence, but just because these lizards are so obscure.

—this observation of an Uracentron flaviceps by @micah_riegner of a neat stream-dwelling lizard.

—this observation of a Polychrus liogaster by @alistair_r_smith. These occur in the southwest Amazon, but are not commonly observed.

—this observation of Lepidoblepharis heyerorum by @phorusrhacoslongissimus. This is a really nice photo of this species.

Despite all of these quality and interesting observations, this week's Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week goes to @puku1 for this observation of a Kentropyx, which @arnaud_aury pointed out is likely a Kentropyx borckiana. I agree the striping is not quite right for K. calcarata and is instead probably this species that has only been observed six times previously. Observations like these can be challenging because Kentropyx borckiana is not in the iNaturalist suggestions model, but K. calcarata is included, so the Computer Vision doesn't know to suggest K. borckiana. In time, even these rare species should be added to the CV model, but as of now, only about 60 of 300 species of lizards in the Amazon are included in the model, so we have work to do.

As always, a big thank you to everyone who submitted observations this week as well as to everyone who helped identify lizards of the Amazon. Keep up the good work. If you want to receive notifications of updates from this project in your dashboard, feel free to join the project.
—Pete Zani

.

Back to Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week main page.

Back to Lizards of the Amazon Region "about" page.
.
.
.
[em português]
Nos sete dias encerrados em 25 de agosto de 2024, houve 94 observações de 38 espécies de lagartos na região amazônica. A principal espécie para observações foi Anolis fuscoauratus com as cinco primeiras sendo completadas por Iguana iguana, Gonatodes humeralis, Anolis punctatus e Plica umbra. Das 38 espécies observadas esta semana, 31 foram observadas em três ou menos observações. São essas observações com alguns dos avistamentos notáveis, como:

—esta observação de um Uranoscodon superciliosus por @thomas_philip de um lagarto que vive em riachos.

—esta observação de um Anolis fitchi por @agbentley77 de um anole da floresta realmente bonito.

—estas observações de um macho e fêmea Gonatodes concinnatus por @ronnymatamoros de uma lagartixa esferodáctila relativamente rara. Esta é uma bela observação de machos e fêmeas desta espécie.

—esta observação de uma espécie de lagarto atualmente desconhecida por @danielblanco521. Algumas observações são difíceis de identificar, não por causa de evidências fotográficas marginais, mas apenas porque esses lagartos são tão obscuros.

—esta observação de um Uracentron flaviceps por @micah_riegner de um lagarto que vive em riachos.

—esta observação de um Polychrus liogaster por @alistair_r_smith. Eles ocorrem no sudoeste da Amazônia, mas não são comumente observados.

—esta observação de Lepidoblepharis heyerorum por @phorusrhacoslongissimus. Esta é uma foto muito legal desta espécie.

Apesar de todas essas observações interessantes e de qualidade, a Observação Obscura da Semana do Lagarto Amazônico desta semana vai para @puku1 por esta observação de um Kentropyx, que @arnaud_aury apontou ser provavelmente um Kentropyx borckiana. Concordo que a listra não está muito certa para K. calcarata e, em vez disso, é provavelmente esta espécie que só foi observada seis vezes anteriormente. Observações como essas podem ser desafiadoras porque Kentropyx borckiana não está no modelo de sugestões do iNaturalist, mas K. calcarata está incluído, então a Visão Computacional não sabe sugerir K. borckiana. Com o tempo, até mesmo essas espécies raras devem ser adicionadas ao modelo CV, mas, até agora, apenas cerca de 60 das 300 espécies de lagartos na Amazônia estão incluídas no modelo, então temos trabalho a fazer.

Como sempre, um grande obrigado a todos que enviaram observações esta semana, bem como a todos que ajudaram a identificar os lagartos da Amazônia. Continuem com o bom trabalho. Se você quiser receber notificações de atualizações deste projeto em seu painel, sinta-se à vontade para participar do projeto.
—Pete Zani

.

Voltar para a página principal Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week.

Voltar para a página "sobre" Lizards of the Amazon Region.
.
.
.
[en español]
Durante los siete días que terminaron el 25 de agosto de 2024, hubo 94 observaciones de 38 especies de lagartijas en la región amazónica. La especie más observada fue Anolis fuscoauratus, seguida de Iguana iguana, Gonatodes humeralis, Anolis punctatus y Plica umbra, que completaron el top cinco. De las 38 especies observadas esta semana, 31 se observaron en tres o menos observaciones. Estas son algunas de las observaciones más notables, como:

—esta observación de un Uranoscodon superciliosus de @thomas_philip de un hermoso lagarto que habita en arroyos.

—esta observación de un Anolis fitchi por @agbentley77 de un anole de bosque realmente bonito.

—estas observaciones de un macho y una hembra Gonatodes concinnatus por @ronnymatamoros de un geco esferodactílido relativamente raro. Este es un bonito avistamiento de machos y hembras de esta especie.

—esta observación de una especie de lagarto actualmente desconocida por @danielblanco521. Algunas observaciones son difíciles de identificar, no por evidencia fotográfica marginal, sino simplemente porque estos lagartos son muy desconocidos.

—esta observación de un Uracentron flaviceps por @micah_riegner de un hermoso lagarto que habita en arroyos.

—esta observación de un Polychrus liogaster por @alistair_r_smith. Estos se encuentran en el suroeste de la Amazonía, pero no se observan comúnmente.

—esta observación de Lepidoblepharis heyerorum por @phorusrhacoslongissimus. Esta es una foto realmente bonita de esta especie.

A pesar de todas estas observaciones interesantes y de calidad, la Observación de lagarto amazónico oscuro de la semana de esta semana le corresponde a @puku1 por esta observación de un Kentropyx, que @arnaud_aury señaló que es probable que sea un Kentropyx borckiana. Estoy de acuerdo en que las rayas no son del todo correctas para K. calcarata y, en cambio, es probable que se trate de esta especie que solo se ha observado seis veces anteriormente. Observaciones como estas pueden ser un desafío porque Kentropyx borckiana no está en el modelo de sugerencias de iNaturalist, pero K. calcarata está incluido, por lo que Computer Vision no sabe que debe sugerir K. borckiana. Con el tiempo, incluso estas especies raras deberían agregarse al modelo CV, pero hasta ahora, solo alrededor de 60 de las 300 especies de lagartijas de la Amazonia están incluidas en el modelo, por lo que tenemos trabajo por hacer.

Como siempre, muchas gracias a todos los que enviaron observaciones esta semana, así como a todos los que ayudaron a identificar lagartijas de la Amazonia. Sigan con el buen trabajo. Si desea recibir notificaciones de actualizaciones de este proyecto en su panel de control, no dude en unirse al proyecto.
—Pete Zani

.

Volver a la página principal de Observación de lagartijas amazónicas oscuras de la semana.

Volver a la página "sobre" de Lagartijas de la región amazónica.
.
.
.
[en français]
Pendant les sept jours se terminant le 25 août 2024, il y a eu 94 observations de 38 espèces de lézards dans la région amazonienne. L'espèce la plus observée est Anolis fuscoauratus, les cinq premières étant complétées par Iguana iguana, Gonatodes humeralis, Anolis punctatus et Plica umbra. Sur les 38 espèces observées cette semaine, 31 ont été observées lors de trois observations ou moins. Ce sont ces observations qui ont été les plus remarquables, comme par exemple :

—cette observation d'un Uranoscodon superciliosus par @thomas_philip d'un joli lézard vivant dans un ruisseau.

—cette observation d'un Anolis fitchi par @agbentley77 d'un très joli anole des forêts.

—ces observations d'un mâle et d'une femelle Gonatodes concinnatus par @ronnymatamoros d'un gecko sphaerodactylid relativement rare. Il s'agit d'une belle observation des mâles et des femelles de cette espèce.

—cette observation d'une espèce de lézard actuellement inconnue par @danielblanco521. Certaines observations sont tout simplement difficiles à identifier, non pas à cause de preuves photographiques marginales, mais simplement parce que ces lézards sont si obscurs.

—cette observation d'un Uracentron flaviceps par @micah_riegner d'un joli lézard vivant dans un ruisseau.

—cette observation d'un Polychrus liogaster par @alistair_r_smith. Ces espèces se trouvent dans le sud-ouest de l'Amazonie, mais ne sont pas couramment observées.

—cette observation de Lepidoblepharis heyerorum par @phorusrhacoslongissimus. C'est une très belle photo de cette espèce.

Malgré toutes ces observations intéressantes et de qualité, l'Observation obscure de lézard amazonien de la semaine revient à @puku1 pour cette observation d'un Kentropyx, qui, comme @arnaud_aury l'a souligné, est probablement un Kentropyx borckiana. Je suis d'accord que les rayures ne sont pas tout à fait correctes pour K. calcarata et qu'il s'agit plutôt probablement de cette espèce qui n'a été observée que six fois auparavant. Des observations comme celles-ci peuvent être difficiles car Kentropyx borckiana ne figure pas dans le modèle de suggestions d'iNaturalist, mais K. calcarata est inclus, donc la vision par ordinateur ne sait pas suggérer K. borckiana. Avec le temps, même ces espèces rares devraient être ajoutées au modèle CV, mais pour l'instant, seules environ 60 des 300 espèces de lézards d'Amazonie sont incluses dans le modèle, nous avons donc du travail à faire.

Comme toujours, un grand merci à tous ceux qui ont soumis des observations cette semaine ainsi qu'à tous ceux qui ont aidé à identifier les lézards d'Amazonie. Continuez votre bon travail. Si vous souhaitez recevoir des notifications de mises à jour de ce projet dans votre tableau de bord, n'hésitez pas à rejoindre le projet.
—Pete Zani

.

Retour à la page principale de l'Observation de lézards obscurs d'Amazonie de la semaine.

Retour à la page « à propos » de Lézards de la région amazonienne.
.
.
.
[in het Nederlands]
Gedurende de zeven dagen tot en met 25 augustus 2024 waren er 94 observaties van 38 soorten van hagedissen in het Amazonegebied. De belangrijkste soort voor observaties was Anolis fuscoauratus, met de top vijf gecompleteerd door Iguana iguana, Gonatodes humeralis, Anolis punctatus en Plica umbra. Van de 38 soorten die deze week werden geobserveerd, werden er 31 geobserveerd in drie of minder observaties. Het zijn die observaties met enkele van de opmerkelijke waarnemingen zoals:

—deze observatie van een Uranoscodon superciliosus door @thomas_philip van een mooie beekbewonende hagedis.

—deze observatie van een Anolis fitchi door @agbentley77 van een echt mooie bosanolis.

—deze observaties van een mannetje en vrouwtje Gonatodes concinnatus door @ronnymatamoros van een relatief zeldzame sphaerodactylide gekko. Dit is een mooie waarneming van zowel mannetjes als vrouwtjes van deze soort.

—deze observatie van een momenteel onbekende hagedissoort door @danielblanco521. Sommige observaties zijn gewoon moeilijk te identificeren, niet vanwege marginaal fotografisch bewijs, maar gewoon omdat deze hagedissen zo obscuur zijn.

—deze observatie van een Uracentron flaviceps door @micah_riegner van een mooie hagedis die in een beek leeft.

—deze observatie van een Polychrus liogaster door @alistair_r_smith. Deze komen voor in het zuidwesten van de Amazone, maar worden niet vaak waargenomen.

—deze observatie van Lepidoblepharis heyerorum door @phorusrhacoslongissimus. Dit is een hele mooie foto van deze soort.

Ondanks al deze kwaliteitsvolle en interessante observaties, gaat de Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week van deze week naar @puku1 voor deze observatie van een Kentropyx, waarvan @arnaud_aury aangaf dat het waarschijnlijk een Kentropyx borckiana is. Ik ben het ermee eens dat de strepen niet helemaal kloppen voor K. calcarata en dat het waarschijnlijk om deze soort gaat die pas zes keer eerder is waargenomen. Observaties als deze kunnen een uitdaging zijn omdat Kentropyx borckiana niet in het suggestiemodel van iNaturalist staat, maar K. calcarata wel, dus de Computer Vision weet niet dat hij K. borckiana. Op termijn zouden zelfs deze zeldzame soorten aan het CV-model moeten worden toegevoegd, maar op dit moment zijn er slechts 60 van de 300 soorten hagedissen in de Amazone in het model opgenomen, dus we hebben werk te doen.

Zoals altijd, een grote dank aan iedereen die deze week observaties heeft ingediend en aan iedereen die heeft geholpen bij het identificeren van hagedissen in de Amazone. Ga zo door. Als u meldingen van updates van dit project in uw dashboard wilt ontvangen, kunt u zich aansluiten bij het project.
—Pete Zani

.

Terug naar Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week hoofdpagina.

Terug naar Lizards of the Amazon Region "about" pagina.

[in English]

During the week ending August 18 there were 168 observations of 43 lizard species in the Amazon. Observations this week were dominated by some of the usual species (Ameiva ameiva, Anolis fuscoauratus, Iguana iguana, Gonatodes humeralis, but with a strong showing by Tropidurus hispidus. These five species accounted for 59 observations this week (35 % of the total). Of the 43 species, 31 were observed three or fewer times (72 %). Notable this week are:

—this observation by @edouardveuillet of a Crocodilurus amazonicus. This is an uncommonly observed lizard, so nice to have more sightings of this large, but secretive Teiidae lizard.

—this observation of Anolis bombiceps by @angus_mcnab. This is a nice observation because not all of the species described when A. chrysolepis was split, such as this one, are as well observed.

—this observationof Arthrosaura reticulata by @phorusrhacoslongissimus. These are not commonly observed, plus they are hard to photograph, so observations like this are valuable additions.

—this oddly colored Uracentron supercilious by @siddantas . The color of this Gold Tegu is really pretty.

—this observation of a Pseudogonatodes guianensis by @phorusrhacoslongissimus. These are extremely small leaf-litter geckos and so are quite hard to photograph well. What’s more, identifying Spaherodactylidae geckos such as Chatogekko, Coleodactylus, Lepidoblepharis can be difficult because of this extremely small size, so good examples are appreciated.

Despite all of these fantastic observations, this week’s observation of the week goes to @briyithdanieladurandmasias for this observation of what I agree is Stenocercus scapularis. This is only the second observation of this species on this site, so quite a nice addition.

As always, a big thank you to everyone who submitted observations this week as well as to everyone who helped identify lizards of the Amazon. Keep up the good work. If you want to receive notifications of updates from this project in your dashboard, feel free to join the project.
—Pete Zani

.

Back to Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week main page.

Back to Lizards of the Amazon Region "about" page.
.
.
.
[em português]

Durante a semana que terminou em 18 de agosto, houve 168 observações de 43 espécies de lagartos na Amazônia. As observações desta semana foram dominadas por algumas das espécies usuais (Ameiva ameiva, Anolis fuscoauratus, Iguana iguana, Gonatodes humeralis, mas com uma forte presença de Tropidurus hispidus. Essas cinco espécies foram responsáveis ​​por 59 observações esta semana (35% do total). Das 43 espécies, 31 foram observadas três ou menos vezes (72%). Notáveis ​​esta semana são:

—esta observação por @edouardveuillet de um Crocodilurus amazonicus. Este é um lagarto incomumente observado, então é bom ter mais avistamentos deste grande, mas secreto lagarto Teiidae.

—esta observação de Anolis bombiceps por @angus_mcnab. Esta é uma boa observação porque nem todas as espécies descritas quando A. chrysolepis foi dividido, como esta, são tão bem observadas.

—esta observaçãode Arthrosaura reticulata por @phorusrhacoslongissimus. Elas não são comumente observadas, além de serem difíceis de fotografar, então observações como esta são adições valiosas.

—este estranhamente colorido Uracentron supercilious por @siddantas . A cor deste Tegu Dourado é realmente bonita.

—esta observação de um Pseudogonatodes guianensis por @phorusrhacoslongissimus. Estas são lagartixas extremamente pequenas de serapilheira e, portanto, são muito difíceis de fotografar bem. Além disso, identificar lagartixas Spaherodactylidae como Chatogekko, Coleodactylus, Lepidoblepharis pode ser difícil devido a este tamanho extremamente pequeno, então bons exemplos são apreciados.

Apesar de todas essas observações fantásticas, a observação desta semana vai para @briyithdanieladurandmasias por esta observação do que eu concordo ser Stenocercus scapularis. Esta é apenas a segunda observação desta espécie neste site, então uma boa adição.

Como sempre, um grande obrigado a todos que enviaram observações esta semana, bem como a todos que ajudaram a identificar lagartos da Amazônia. Continuem com o bom trabalho. Se você quiser receber notificações de atualizações deste projeto em seu painel, sinta-se à vontade para participar do projeto.
—Pete Zani

.

Voltar para a página principal Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week.

Voltar para a página "sobre" Lizards of the Amazon Region.
.
.
.
[en español]

Durante la semana que finalizó el 18 de agosto se registraron 168 observaciones de 43 especies de lagartijas en la Amazonía. Las observaciones de esta semana estuvieron dominadas por algunas de las especies habituales (Ameiva ameiva, Anolis fuscoauratus, Iguana iguana, Gonatodes humeralis), pero con una fuerte presencia de Tropidurus hispidus. Estas cinco especies representaron 59 observaciones esta semana (35 % del total). De las 43 especies, 31 fueron observadas tres o menos veces (72 %). Destacan esta semana:

—esta observación de @edouardveuillet de un Crocodilurus amazonicus. Este es un lagarto que se observa con poca frecuencia, por lo que es bueno tener más avistamientos de este lagarto Teiidae grande, pero reservado.

—esta Observación de Anolis bombiceps por @angus_mcnab. Esta es una buena observación porque no todas las especies descritas cuando se dividió A. chrysolepis, como esta, se observan tan bien.

—esta observación de Arthrosaura reticulata por @phorusrhacoslongissimus. No se observan comúnmente, además de que son difíciles de fotografiar, por lo que observaciones como esta son valiosas adiciones.

—este Uracentron supercilious de colores extraños de @siddantas. El color de este tegu dorado es realmente bonito.

—esta observación de un Pseudogonatodes guianensis por @phorusrhacoslongissimus. Estos son geckos de hojarasca extremadamente pequeños y, por lo tanto, es bastante difícil fotografiarlos bien. Además, identificar geckos Spaherodactylidae como Chatogekko, Coleodactylus, Lepidoblepharis puede ser difícil debido a su tamaño extremadamente pequeño, por lo que se agradecen buenos ejemplares.

A pesar de todas estas fantásticas observaciones, la observación de la semana de esta semana es para @briyithdanieladurandmasias por esta observación de lo que estoy de acuerdo es Stenocercus scapularis. Esta es solo la segunda observación de esta especie en este sitio, por lo que es una buena incorporación.

Como siempre, muchas gracias a todos los que enviaron observaciones esta semana, así como a todos los que ayudaron a identificar lagartijas de la Amazonía. Sigan con el buen trabajo. Si desea recibir notificaciones de actualizaciones de este proyecto en su panel de control, no dude en unirse al proyecto.
—Pete Zani

.

Volver a la página principal de Observación de lagartijas amazónicas oscuras de la semana.

Volver a la página "sobre" de Lagartijas de la región amazónica.
.
.
.
[en français]

Pendant la semaine se terminant le 18 août, il y a eu 168 observations de 43 espèces de lézards en Amazonie. Les observations de cette semaine ont été dominées par certaines des espèces habituelles (Ameiva ameiva, Anolis fuscoauratus, Iguana iguana, Gonatodes humeralis, mais avec une forte présence de Tropidurus hispidus. Ces cinq espèces ont représenté 59 observations cette semaine (35 % du total). Sur les 43 espèces, 31 ont été observées trois fois ou moins (72 %). Parmi les observations notables de cette semaine, on peut citer :

— cette observation par @edouardveuillet d'un Crocodilurus amazonicus. Il s'agit d'un lézard rarement observé, il est donc agréable d'avoir plus d'observations de ce lézard Teiidae de grande taille, mais discret.

[— cette observation de Anolis bombiceps par @angus_mcnab. C'est une observation intéressante car toutes les espèces décrites lorsque A. chrysolepis a été divisée, comme celle-ci, ne sont pas aussi bien observées.

—cette observationde Arthrosaura reticulata par @phorusrhacoslongissimus. Elles ne sont pas couramment observées, de plus elles sont difficiles à photographier, donc des observations comme celle-ci sont des ajouts précieux.

[—cet Uracentron supercilious de couleur étrange par @siddantas . La couleur de ce tégu doré est vraiment jolie.

—cette observation d'un Pseudogonatodes guianensis par @phorusrhacoslongissimus. Ce sont des geckos extrêmement petits vivant dans des feuilles mortes et donc assez difficiles à photographier correctement. De plus, l'identification des geckos Spaherodactylidae tels que Chatogekko, Coleodactylus, Lepidoblepharis peut être difficile en raison de leur taille extrêmement petite, donc de bons exemples sont appréciés.

Malgré toutes ces observations fantastiques, l'observation de la semaine revient à @briyithdanieladurandmasias pour cette observation de ce que je considère comme étant Stenocercus scapularis. Il s'agit seulement de la deuxième observation de cette espèce sur ce site, donc un ajout très intéressant.

Comme toujours, un grand merci à tous ceux qui ont soumis des observations cette semaine ainsi qu'à tous ceux qui ont aidé à identifier les lézards d'Amazonie. Continuez votre bon travail. Si vous souhaitez recevoir des notifications de mises à jour de ce projet dans votre tableau de bord, n'hésitez pas à rejoindre le projet.
—Pete Zani

.

Retour à la page principale de l'Observation de lézards obscurs d'Amazonie de la semaine.

Retour à la page « à propos » de Lizards of the Amazon Region.
.
.
.
[in het Nederlands]

In de week die eindigde op 18 augustus waren er 168 observaties van 43 hagedissoorten in de Amazone. Observaties deze week werden gedomineerd door enkele van de gebruikelijke soorten (Ameiva ameiva, Anolis fuscoauratus, Iguana iguana, Gonatodes humeralis, maar met een sterke vertoning van Tropidurus hispidus. Deze vijf soorten waren goed voor 59 observaties deze week (35% van het totaal). Van de 43 soorten werden er 31 drie of minder keer waargenomen (72%). Opvallend deze week zijn:

—deze observatie door @edouardveuillet van een Crocodilurus amazonicus. Dit is een ongewoon waargenomen hagedis, dus leuk om meer waarnemingen te hebben van deze grote, maar geheimzinnige Teiidae-hagedis.

—deze observatie van Anolis bombiceps door @angus_mcnab. Dit is een mooie observatie omdat niet alle soorten die werden beschreven toen A. chrysolepis werd gesplitst, zoals deze, even goed zijn waargenomen.

—deze observatievan Arthrosaura reticulata door @phorusrhacoslongissimus. Deze worden niet vaak waargenomen en zijn bovendien moeilijk te fotograferen, dus observaties als deze zijn waardevolle aanvullingen.

—deze vreemd gekleurde Uracentron supercilious door @siddantas . De kleur van deze Gold Tegu is echt mooi.

—deze observatie van een Pseudogonatodes guianensis door @phorusrhacoslongissimus. Dit zijn extreem kleine bladstrooiselgekko's en dus moeilijk goed te fotograferen. Bovendien kan het lastig zijn om Spaherodactylidae-gekko's zoals Chatogekko, Coleodactylus, Lepidoblepharis te identificeren vanwege hun extreem kleine formaat, dus goede voorbeelden worden gewaardeerd.

Ondanks al deze fantastische observaties gaat de observatie van de week van deze week naar @briyithdanieladurandmasias voor deze observatie van wat ik eens ben met Stenocercus scapularis. Dit is pas de tweede waarneming van deze soort op deze site, dus een mooie aanvulling.

Zoals altijd, een grote dank aan iedereen die deze week waarnemingen heeft ingediend en aan iedereen die heeft geholpen bij het identificeren van hagedissen in de Amazone. Ga zo door. Als u meldingen van updates van dit project in uw dashboard wilt ontvangen, kunt u zich aanmelden bij het project.
—Pete Zani

.

Terug naar Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week hoofdpagina.

Terug naar Lizards of the Amazon Region "about" pagina.

[in English]
Recently I’ve been participating in a discussion among iNat curators to change the higher taxonomy of reptiles to better reflect evolutionary history of some squamate groups. The proposal was to either a) get rid of Sub-order Sauria because of the paraphyletic nature of the taxon and instead add Infra-orders within Squamata of Lacertoidea, Iguania, to go along with Gekkota, which already exists,, b) keep Sauria as is, or c) some hybrid where Sauria is retained, but those infra-orders are retained. This would not affect other taxa such as Serpentes or Squamata as they are not considered paraphyletic.

My own thoughts are to retain Sauria due to its iconic status. There are already issues with paraphyly in that Class Reptilia is not monophyletic (it excludes Class Aves), but that taxon is not being proposed for revision due to its status as an ‘iconic taxon’. Like Fishes, which is also paraphyletic, Reptiles are part of the filter page’s iconic taxa listed. However, I also advocate for including the internal structure such as Lacertoidea and Iguania as that structure can help identify when evidence is unclear and an observation does not need to be kicked back all the way to Squamata.

Less clear is what to do with Amphisbaenia because it was historically a Sub-Order of the Squamata, but appears to cluster within the Lacertoidea in recent molecular work on reptile relationships. So, the feeling appears to be to subsume Amphisbaenia within Lacertoidea, but retain the name Amphisbaenia as “Parv-Order” within that structure.

I writing to inquire about your thoughts on this proposed change.
.
.
.

[em português]
Recentemente, tenho participado de uma discussão entre curadores do iNat para mudar a taxonomia superior de répteis para refletir melhor a história evolutiva de alguns grupos de escamados. A proposta era a) se livrar da subordem Sauria por causa da natureza parafilética do táxon e, em vez disso, adicionar infraordens dentro de Squamata de Lacertoidea, Iguania, para acompanhar Gekkota, que já existe, b) manter Sauria como está, ou c) algum híbrido onde Sauria é retido, mas essas infraordens são mantidas. Isso não afetaria outros táxons, como Serpentes ou Squamata, pois eles não são considerados parafiléticos.

Meus próprios pensamentos são manter Sauria devido ao seu status icônico. Já existem problemas com parafilia, pois a classe Reptilia não é monofilética (exclui a classe Aves), mas esse táxon não está sendo proposto para revisão devido ao seu status como um "táxon icônico". Assim como os peixes, que também são parafiléticos, os répteis fazem parte dos táxons icônicos listados na página de filtros. No entanto, também defendo a inclusão da estrutura interna, como Lacertoidea e Iguania, pois essa estrutura pode ajudar a identificar quando as evidências não são claras e uma observação não precisa ser retrocedida até Squamata.

Menos claro é o que fazer com Amphisbaenia porque ela era historicamente uma subordem dos Squamata, mas parece se agrupar dentro dos Lacertoidea em trabalhos moleculares recentes sobre relacionamentos com répteis. Então, o sentimento parece ser subsumir Amphisbaenia dentro de Lacertoidea, mas manter o nome Amphisbaenia como "Ordem Parv" dentro dessa estrutura.

Estou escrevendo para perguntar sobre seus pensamentos sobre essa mudança proposta.
.
.
.

[en español]
Recientemente he estado participando en una discusión entre los curadores de iNat para cambiar la taxonomía superior de los reptiles para reflejar mejor la historia evolutiva de algunos grupos de escamosos. La propuesta era a) deshacerse del suborden Sauria debido a la naturaleza parafilética del taxón y en su lugar agregar infraórdenes dentro de Squamata de Lacertoidea, Iguania, para que vayan junto con Gekkota, que ya existe, b) mantener Sauria como está, o c) algún híbrido donde se mantenga Sauria, pero se mantengan esos infraórdenes. Esto no afectaría a otros taxones como Serpentes o Squamata, ya que no se consideran parafiléticos.

Mi propia opinión es mantener Sauria debido a su estado icónico. Ya existen problemas con la parafilia en el sentido de que la Clase Reptilia no es monofilética (excluye a la Clase Aves), pero ese taxón no se propone para revisión debido a su estado como un "taxón icónico". Al igual que los peces, que también son parafiléticos, los reptiles forman parte de los taxones icónicos de la página de filtros. Sin embargo, también abogo por incluir la estructura interna, como Lacertoidea e Iguania, ya que esa estructura puede ayudar a identificar cuándo la evidencia no es clara y no es necesario retrotraer una observación hasta Squamata.

Menos claro es qué hacer con Amphisbaenia porque históricamente era un suborden de Squamata, pero parece agruparse dentro de Lacertoidea en trabajos moleculares recientes sobre las relaciones de los reptiles. Por lo tanto, la sensación parece ser la de subsumir Amphisbaenia dentro de Lacertoidea, pero conservar el nombre Amphisbaenia como "Orden Parv" dentro de esa estructura.

Le escribo para preguntarle qué piensa sobre este cambio propuesto.
.
.
.

[en français]
J'ai récemment participé à une discussion entre les conservateurs d'iNat pour changer la taxonomie supérieure des reptiles afin de mieux refléter l'histoire évolutive de certains groupes de squamates. La proposition était soit a) de se débarrasser du sous-ordre Sauria en raison de la nature paraphylétique du taxon et d'ajouter à la place des infra-ordres au sein des Squamata de Lacertoidea, Iguania, pour aller avec Gekkota, qui existe déjà, b) de garder Sauria tel quel, ou c) un hybride où Sauria est conservé, mais ces infra-ordres sont conservés. Cela n'affecterait pas d'autres taxons tels que les Serpentes ou les Squamata car ils ne sont pas considérés comme paraphylétiques.

Je pense personnellement conserver Sauria en raison de son statut iconique. Il y a déjà des problèmes avec la paraphylie dans la mesure où la classe Reptilia n'est pas monophylétique (elle exclut la classe Aves), mais ce taxon n'est pas proposé pour révision en raison de son statut de « taxon iconique ». Comme les poissons, qui sont également paraphylétiques, les reptiles font partie des taxons emblématiques répertoriés sur la page de filtrage. Cependant, je préconise également l'inclusion de la structure interne telle que Lacertoidea et Iguania, car cette structure peut aider à identifier les cas où les preuves ne sont pas claires et une observation n'a pas besoin d'être renvoyée jusqu'aux Squamata.

Ce qui est moins clair, c'est ce qu'il faut faire avec les Amphisbaenia, car il s'agissait historiquement d'un sous-ordre des Squamata, mais il semble se regrouper au sein des Lacertoidea dans les récents travaux moléculaires sur les relations entre reptiles. Ainsi, le sentiment semble être de subsumer les Amphisbaenia dans les Lacertoidea, mais de conserver le nom d'Amphisbaenia comme « Parv-Order » au sein de cette structure.

Je vous écris pour connaître votre avis sur ce changement proposé.
.
.
.

[in het Nederlands]
Onlangs heb ik deelgenomen aan een discussie onder iNat-curatoren om de hogere taxonomie van reptielen te wijzigen om de evolutionaire geschiedenis van sommige schubreptielengroepen beter te weerspiegelen. Het voorstel was om a) de suborde Sauria te verwijderen vanwege de parafyletische aard van het taxon en in plaats daarvan infra-ordes toe te voegen binnen Squamata van Lacertoidea, Iguania, om samen te gaan met Gekkota, die al bestaat, b) Sauria te behouden zoals het is, of c) een hybride waarbij Sauria behouden blijft, maar die infra-ordes behouden blijven. Dit zou geen invloed hebben op andere taxa zoals Serpentes of Squamata, omdat ze niet als parafyletisch worden beschouwd.

Ik denk er zelf over om Sauria te behouden vanwege zijn iconische status. Er zijn al problemen met parafylie, omdat klasse Reptilia niet monofyletisch is (het sluit klasse Aves uit), maar dat taxon wordt niet voorgesteld voor herziening vanwege zijn status als een 'iconisch taxon'. Net als vissen, die ook parafyletisch zijn, maken reptielen deel uit van de iconische taxa die op de filterpagina worden vermeld. Ik pleit er echter ook voor om de interne structuur op te nemen, zoals Lacertoidea en Iguania, omdat die structuur kan helpen identificeren wanneer het bewijs onduidelijk is en een observatie niet helemaal terug hoeft te worden gegooid naar Squamata.

Minder duidelijk is wat te doen met Amphisbaenia, omdat het historisch gezien een onderorde van de Squamata was, maar in recent moleculair werk over reptielrelaties lijkt te clusteren binnen de Lacertoidea. Het gevoel lijkt dus te zijn om Amphisbaenia onder te brengen bij Lacertoidea, maar de naam Amphisbaenia te behouden als "Parv-orde" binnen die structuur.

Ik schrijf om te vragen naar uw gedachten over deze voorgestelde wijziging.

@marco_sena @rojas-runjaic @ccostah @johngsalamander @caudisona @dawicho @phorusrhacoslongissimus @felipe_barrerao @herpetologia @hoaryherper @mjryan @rlangstroth @saifudeen_muhammad @sandboa @thomas_philip @feranolis @caudisona @mauricio_ocampo @gregpauly @aaronhgriffing @henriqueoliveira @dbocanumenthe @donalddavesne

[in English]

During the past week there were 125 observations of 42 lizard species in the Amazon. Observations this week were dominated by some of the usual species (Anolis fuscoauratus, Gonatodes humeralis, Iguana iguana, Ameiva ameiva, but with a strong showing by Plica plica & P. umbra. These six species accounted for 52 observations this week with no other species exceeding three observations.

—this observation of a Gymnophthalmidae by @omar485 that I am not yet able to identify. Some observations take longer to identify than others and this is probably one of those.

—this observation of Thecadactylus by @christianmarty. This is an interesting observation because the individual shows the characteristics of bothT. rapicauda & T. solimoensis. This observation demonstrates the importance of accurate location data for identifications.

—this observation of Amapasaurus tetradactyluds by @augustinbussac. These are not commonly observed, so it was nice to add a few observations of this species last week.

—this observation of a gorgeous Tupinambis teguixin by @amazoniandude. The color of this Gold Tegu is really pretty.

—this observation of a newly observed species Iphisa surui by @adrianomaciel. Adding new species like this is critical for our understanding of lizards in the Amazon so this observation is especially appreciated.

Despite all of these fantastic observations, this week’s observation of the week goes to @jasminodar for this observation of what I agree is Bachia huallagana. There are at least seven instances of limb loss in the lizards including things such as Ophisaurus, Ophiodes, & Bachia. While the Gymnophthalmidae are not really thought of as having limbless members, this genus is well on its way with some species lacking hindlimbs altogether. I chose this as observation of the week because it is the first time I feel confident confirming the identification of this taxon.

As always, a big thank you to everyone who submitted observations this week as well as to everyone who helped identify lizards of the Amazon. Keep up the good work. If you want to receive notifications of updates from this project in your dashboard, feel free to join the project.
—Pete Zani

.

Back to Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week main page.

Back to Lizards of the Amazon Region "about" page.
.
.
.
[em português]

Na semana passada foram feitas 125 observações de 42 espécies de lagartos na Amazônia. As observações desta semana foram dominadas por algumas das espécies usuais (Anolis fuscoauratus, Gonatodes humeralis, Iguana iguana, Ameiva ameiva, mas com uma forte presença de Plica plica e P. umbra. Essas seis espécies foram responsáveis ​​por 52 observações esta semana, sem nenhuma outra espécie excedendo três observações.

—esta observação de um Gymnophthalmidae por @omar485 que ainda não consegui identificar. Algumas observações demoram mais para identificar do que outras e esta é provavelmente uma delas.

—esta observação de Thecadactylus por @christianmarty. Esta é uma observação interessante porque o indivíduo mostra o características de ambosT. rapicauda e T. solimoensis. Esta observação demonstra a importância de dados de localização precisos para identificações.

—esta observação de Amapasaurus tetradactyluds por @augustinbussac. Eles não são comumente observados, então foi legal adicionar algumas observações desta espécie na semana passada.

—esta observação de um lindo Tupinambis teguixin por @amazoniandude. A cor deste Tegu Dourado é realmente bonita.

—esta observação de uma espécie recém-observada Iphisa surui por @adrianomaciel. Adicionar novas espécies como esta é essencial para nossa compreensão dos lagartos na Amazônia, então esta observação é especialmente apreciada.

Apesar de todas essas observações fantásticas, a observação da semana vai para @jasminodar por esta observação do que eu concordo ser Bachia huallagana. Há pelo menos sete casos de perda de membros nos lagartos, incluindo coisas como Ophisaurus, Ophiodes e Bachia. Embora os Gymnophthalmidae não sejam realmente considerados como tendo membros sem membros, este gênero está bem encaminhado, com algumas espécies sem membros posteriores. Escolhi esta como observação da semana porque é a primeira vez que me sinto confiante em confirmar a identificação deste táxon.

Como sempre, um grande obrigado a todos que enviaram observações esta semana, bem como a todos que ajudaram a identificar os lagartos da Amazônia. Continuem com o bom trabalho. Se você quiser receber notificações de atualizações deste projeto em seu painel, sinta-se à vontade para participar do projeto.
—Pete Zani

.

Voltar para a página principal Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week.

Voltar para a página "sobre" Lizards of the Amazon Region.
.
.
.
[en español]

Durante la semana pasada hubo 125 observaciones de 42 especies de lagartijas en la Amazonía. Las observaciones de esta semana estuvieron dominadas por algunas de las especies habituales (Anolis fuscoauratus, Gonatodes humeralis, Iguana iguana, Ameiva ameiva, pero con una fuerte presencia de Plica plica y P. umbra. Estas seis especies representaron 52 observaciones esta semana y ninguna otra especie superó las tres observaciones.

—esta observación de un Gymnophthalmidae por @omar485 que aún no puedo identificar. Algunas observaciones tardan más en identificarse que otras y esta es probablemente una de ellas.

—esta observación de Thecadactylus por @christianmarty. Esta es una observación interesante porque el individuo muestra las características de ambos T. rapicauda y T. solimoensis. Esta observación demuestra la importancia de los datos de ubicación precisos para las identificaciones.

—esta observación de Amapasaurus tetradactyluds por @augustinbussac. No se observan comúnmente, por lo que fue agradable agregar algunas observaciones de esta especie la semana pasada.

—esta observación de un hermoso Tupinambis teguixin por @amazoniandude. El color de este tegu dorado es realmente bonito.

—esta observación de una especie recientemente observada, Iphisa surui, por @adrianomaciel. Agregar nuevas especies como esta es fundamental para nuestra comprensión de los lagartos en la Amazonía, por lo que esta observación es especialmente apreciada.

A pesar de todas estas fantásticas observaciones, la observación de la semana de esta semana le corresponde a @jasminodar por esta observación de lo que estoy de acuerdo que es Bachia huallagana. Hay al menos siete casos de pérdida de extremidades en los lagartos, incluidos los de Ophisaurus, Ophiodes y Bachia. Si bien no se piensa realmente que los Gymnophthalmidae tengan miembros sin extremidades, este género está en camino de lograrlo con algunas especies que carecen por completo de extremidades traseras. Elegí esta como observación de la semana porque es la primera vez que me siento seguro de confirmar la identificación de este taxón.

Como siempre, muchas gracias a todos los que enviaron observaciones esta semana, así como a todos los que ayudaron a identificar lagartijas del Amazonas. Sigan con el buen trabajo. Si quieren recibir notificaciones de actualizaciones de este proyecto en su panel de control, no duden en unirse al proyecto.
—Pete Zani

.

Volver a la página principal de Observación de lagartijas amazónicas oscuras de la semana.

Volver a la página "sobre" de Lagartijas de la región amazónica.
.
.
.
[en français]

Au cours de la semaine dernière, il y a eu 125 observations de 42 espèces de lézards en Amazonie. Les observations de cette semaine ont été dominées par certaines des espèces habituelles (Anolis fuscoauratus, Gonatodes humeralis, Iguana iguana, Ameiva ameiva, mais avec une forte présence de Plica plica et P. umbra. Ces six espèces ont représenté 52 observations cette semaine, aucune autre espèce ne dépassant trois observations.

—cette observation d'un Gymnophthalmidae par @omar485 que je ne suis pas encore en mesure d'identifier. Certaines observations prennent plus de temps à identifier que d'autres et c'est probablement l'une d'entre elles.

—cette observation de Thecadactylus par @christianmarty. C'est une observation intéressante car l'individu présente les caractéristiques de T. rapicauda et T. solimoensis. Cette observation démontre l'importance de données de localisation précises pour les identifications.

—cette observation d'Amapasaurus tetradactyluds par @augustinbussac. Ces espèces ne sont pas couramment observées, il était donc intéressant d'ajouter quelques observations de cette espèce la semaine dernière.

—cette observation d'un magnifique Tupinambis teguixin par @amazoniandude. La couleur de ce tégu doré est vraiment jolie.

—cette observation d'une espèce nouvellement observée Iphisa surui par @adrianomaciel. L'ajout de nouvelles espèces comme celle-ci est essentiel à notre compréhension des lézards d'Amazonie, c'est pourquoi cette observation est particulièrement appréciée.

Malgré toutes ces observations fantastiques, l'observation de la semaine revient à @jasminodar pour cette observation de ce que je considère comme Bachia huallagana. Il existe au moins sept cas de perte de membres chez les lézards, notamment chez Ophisaurus, Ophiodes et Bachia. Bien que les Gymnophthalmidae ne soient pas vraiment considérés comme ayant des membres sans membres, ce genre est en bonne voie avec certaines espèces dépourvues de membres postérieurs. J'ai choisi cette observation de la semaine car c'est la première fois que je me sens en confiance pour confirmer l'identification de ce taxon.

Comme toujours, un grand merci à tous ceux qui ont soumis des observations cette semaine ainsi qu'à tous ceux qui ont aidé à identifier les lézards d'Amazonie. Continuez votre bon travail. Si vous souhaitez recevoir des notifications de mises à jour de ce projet dans votre tableau de bord, n'hésitez pas à rejoindre le projet.
—Pete Zani

.

Retour à la page principale d'Observation de lézards obscurs d'Amazonie de la semaine.

Retour à la page « à propos » de Lézards de la région amazonienne.
.
.
.
[en français]

Au cours de la semaine dernière, il y a eu 125 observations de 42 espèces de lézards en Amazonie. Les observations de cette semaine ont été dominées par certaines des espèces habituelles (Anolis fuscoauratus, Gonatodes humeralis, Iguana iguana, Ameiva ameiva, mais avec une forte présence de Plica plica et P. umbra. Ces six espèces ont représenté 52 observations cette semaine, aucune autre espèce ne dépassant trois observations.

—cette observation d'un Gymnophthalmidae par @omar485 que je ne suis pas encore en mesure d'identifier. Certaines observations prennent plus de temps à identifier que d'autres et c'est probablement l'une d'entre elles.

—cette observation de Thecadactylus par @christianmarty. C'est une observation intéressante car l'individu présente les caractéristiques de T. rapicauda et T. solimoensis. Cette observation démontre l'importance de données de localisation précises pour les identifications.

—cette observation d'Amapasaurus tetradactyluds par @augustinbussac. Ces espèces ne sont pas couramment observées, il était donc intéressant d'ajouter quelques observations de cette espèce la semaine dernière.

—cette observation d'un magnifique Tupinambis teguixin par @amazoniandude. La couleur de ce tégu doré est vraiment jolie.

—cette observation d'une espèce nouvellement observée Iphisa surui par @adrianomaciel. L'ajout de nouvelles espèces comme celle-ci est essentiel à notre compréhension des lézards d'Amazonie, c'est pourquoi cette observation est particulièrement appréciée.

Malgré toutes ces observations fantastiques, l'observation de la semaine revient à @jasminodar pour cette observation de ce que je considère comme Bachia huallagana. Il existe au moins sept cas de perte de membres chez les lézards, notamment chez Ophisaurus, Ophiodes et Bachia. Bien que les Gymnophthalmidae ne soient pas vraiment considérés comme ayant des membres sans membres, ce genre est en bonne voie avec certaines espèces dépourvues de membres postérieurs. J'ai choisi cette observation de la semaine car c'est la première fois que je me sens en confiance pour confirmer l'identification de ce taxon.

Comme toujours, un grand merci à tous ceux qui ont soumis des observations cette semaine ainsi qu'à tous ceux qui ont aidé à identifier les lézards d'Amazonie. Continuez votre bon travail. Si vous souhaitez recevoir des notifications de mises à jour de ce projet dans votre tableau de bord, n'hésitez pas à rejoindre le projet.
—Pete Zani

.

Retour à la page principale d'Observation de lézards obscurs d'Amazonie de la semaine.

Retour à la page « à propos » de Lézards de la région amazonienne.

[in English]

During the past week there were 113 observations of 39 lizard species in the Amazon. Observations this week were dominated by family Teiidae with two species of Kentropyx and Ameiva in the top five for observed species.

—this observation of mating Anolis fuscoauratus by @jurgenbeckers. Anoles have an extended breeding season in the tropics and females will continually produce one egg at a time alternating between ovaries for months during the breeding season.

—this nice example observation of Anolis transversalis by @herfrogs. This species is identified in part by the blue eye, which is uncommon in lizards.

—this observation of Tupinambis cuscoensis by @birdpackingadventures. We’re still trying to assess the distributions of tegu species since they were split a few years ago.

—this observation of a young Kentropyx pelviceps by @rajanrao. Eggs of different species hatch a different times during the year, so it’s nice to add examples of this.

—this observation of a personal favorite Uracentron flaviceps by @skh83

Despite all of these fantastic observations, this week’s observation of the week goes to @song_ji for this observation of what I think is Alopoglossus brevifrontalis. Most of the members of this family require dorsal, ventral, and lateral views to identify with confidence. However, this species is an exception as detailed in my identification tips, which you are free to use. The paired frontals and frontonasal scale in this species are wider than long, which can be seen nicely in this observation. What makes identification more challenging is the fact that so few of the species in this, and other families, are not in the model to be suggested. This is why I’ve made an effort to be complete in my ID tips and have made they freely available to the iNat community.

As always, a big thank you to everyone who submitted observations this week as well as to everyone who helped identify lizards of the Amazon. Keep up the good work. If you want to receive notifications of updates from this project in your dashboard, feel free to join the project.
—Pete Zani

.

Back to Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week main page.

Back to Lizards of the Amazon Region "about" page.
.
.
.
[em português]

Durante a semana passada, houve 113 observações de 39 espécies de lagartos na Amazônia. As observações desta semana foram dominadas pela família Teiidae com duas espécies de Kentropyx e Ameiva no top cinco de espécies observadas.

—esta observação de acasalamento Anolis fuscoauratus por @jurgenbeckers. Anoles têm uma estação de reprodução estendida nos trópicos e as fêmeas produzirão continuamente um ovo por vez, alternando entre os ovários por meses durante a estação de reprodução.

—este belo exemplo de observação de Anolis transversalis por @herfrogs. Esta espécie é identificada em parte pelo olho azul, o que é incomum em lagartos.

—esta observação de Tupinambis cuscoensis por @birdpackingadventures. Ainda estamos tentando avaliar as distribuições das espécies de teiú desde que elas foram divididas há alguns anos.

—esta observação de um jovem Kentropyx pelviceps por @rajanrao. Ovos de espécies diferentes eclodem em épocas diferentes durante o ano, então é legal adicionar exemplos disso.

—esta observação de um favorito pessoal Uracentron flaviceps por @skh83

Apesar de todas essas observações fantásticas, a observação da semana vai para @song_ji por esta observação do que eu acho que é Alopoglossus brevifrontalis. A maioria dos membros desta família requer vistas dorsal, ventral e lateral para identificar com confiança. No entanto, esta espécie é uma exceção, conforme detalhado em minhas dicas de identificação, que você pode usar livremente. Os frontais pareados e a escama frontonasal nesta espécie são mais largos do que longos, o que pode ser visto bem nesta observação. O que torna a identificação mais desafiadora é o fato de que tão poucas espécies nesta e em outras famílias não estão no modelo a ser sugerido. É por isso que me esforcei para ser completo em minhas dicas de identificação e as disponibilizei gratuitamente para a comunidade iNat.

Como sempre, um grande obrigado a todos que enviaram observações esta semana, bem como a todos que ajudaram a identificar lagartos da Amazônia. Continuem com o bom trabalho. Se você quiser receber notificações de atualizações deste projeto em seu painel, sinta-se à vontade para participar do projeto.
—Pete Zani

.

Voltar para a página principal Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week.

Voltar para a página "sobre" Lizards of the Amazon Region.
.
.
.
[en español]

Durante la semana pasada hubo 113 observaciones de 39 especies de lagartijas en la Amazonía. Las observaciones de esta semana estuvieron dominadas por la familia Teiidae, con dos especies de Kentropyx y Ameiva entre las cinco especies observadas.

—esta observación de apareamiento de Anolis fuscoauratus por @jurgenbeckers. Los anolis tienen una temporada de reproducción prolongada en los trópicos y las hembras producen continuamente un huevo a la vez alternando entre ovarios durante meses durante la temporada de reproducción.

—este bonito ejemplo de observación de Anolis transversalis por @herfrogs. Esta especie se identifica en parte por el ojo azul, que es poco común en los lagartos.

—esta observación de Tupinambis cuscoensis por @birdpackingadventures. Todavía estamos tratando de evaluar las distribuciones de las especies de tegu desde que se separaron hace unos años.

—esta observación de un joven Kentropyx pelviceps por @rajanrao. Los huevos de diferentes especies eclosionan en diferentes momentos durante el año, por lo que es bueno agregar ejemplos de esto.

—esta observación de uno de mis favoritos, el Uracentron flaviceps, por @skh83

A pesar de todas estas fantásticas observaciones, la observación de la semana de esta semana le corresponde a @song_ji por esta observación de lo que creo que es Alopoglossus brevifrontalis. La mayoría de los miembros de esta familia requieren vistas dorsal, ventral y lateral para identificarlos con confianza. Sin embargo, esta especie es una excepción, como se detalla en mis consejos de identificación, que puedes utilizar libremente. Los pares de frontales y escamas frontonasales de esta especie son más anchos que largos, lo que se puede apreciar claramente en esta observación. Lo que hace que la identificación sea más difícil es el hecho de que muy pocas de las especies de esta y otras familias no están en el modelo que se va a sugerir. Por eso me he esforzado por ser completo en mis consejos de identificación y los he puesto a disposición de la comunidad iNat de forma gratuita.

Como siempre, muchas gracias a todos los que enviaron observaciones esta semana, así como a todos los que ayudaron a identificar lagartijas del Amazonas. Sigan con el buen trabajo. Si quieren recibir notificaciones de actualizaciones de este proyecto en su panel de control, no duden en unirse al proyecto.
—Pete Zani

.

Volver a la página principal de Observación de lagartijas amazónicas oscuras de la semana.

Volver a la página "sobre" de Lagartijas de la región amazónica.
.
.
.
[en français]

Au cours de la semaine dernière, il y a eu 113 observations de 39 espèces de lézards en Amazonie. Les observations de cette semaine ont été dominées par la famille Teiidae avec deux espèces de Kentropyx et Ameiva dans le top cinq des espèces observées.

— cette observation de l'accouplement d'Anolis fuscoauratus par @jurgenbeckers. Les anoles ont une saison de reproduction prolongée sous les tropiques et les femelles produiront continuellement un œuf à la fois en alternant entre les ovaires pendant des mois pendant la saison de reproduction.

— ce bel exemple d'observation d'Anolis transversalis par @herfrogs. Cette espèce est identifiée en partie par l'œil bleu, qui est rare chez les lézards.

—cette observation de Tupinambis cuscoensis par @birdpackingadventures. Nous essayons toujours d'évaluer la répartition des espèces de tégu depuis qu'elles ont été séparées il y a quelques années.

—cette observation d'un jeune Kentropyx pelviceps par @rajanrao. Les œufs de différentes espèces éclosent à des moments différents de l'année, il est donc intéressant d'ajouter des exemples de cela.

—cette observation d'un de mes préférés Uracentron flaviceps par @skh83

Malgré toutes ces observations fantastiques, l'observation de la semaine revient à @song_ji pour cette observation de ce que je pense être Alopoglossus brevifrontalis. La plupart des membres de cette famille nécessitent des vues dorsale, ventrale et latérale pour être identifiés avec confiance. Cependant, cette espèce est une exception comme détaillé dans mes conseils d'identification, que vous êtes libre d'utiliser. Les paires frontales et l’écaille frontonasale de cette espèce sont plus larges que longues, ce qui est bien visible dans cette observation. Ce qui rend l’identification plus difficile est le fait que très peu d’espèces de cette famille, et d’autres, ne figurent pas dans le modèle proposé. C’est pourquoi j’ai fait un effort pour être complet dans mes conseils d’identification et les ai mis gratuitement à la disposition de la communauté iNat.

Comme toujours, un grand merci à tous ceux qui ont soumis des observations cette semaine ainsi qu’à tous ceux qui ont aidé à identifier les lézards d’Amazonie. Continuez votre bon travail. Si vous souhaitez recevoir des notifications des mises à jour de ce projet dans votre tableau de bord, n’hésitez pas à rejoindre le projet.
—Pete Zani

.

Retour à la page principale de l'Observation de lézards obscurs d'Amazonie de la semaine.

Retour à la page « à propos » de Lézards de la région amazonienne.
.
.
.
[in het Nederlands]

Afgelopen week zijn er 113 observaties gedaan van 39 soorten hagedissen in de Amazone. Observaties deze week werden gedomineerd door de familie Teiidae met twee soorten Kentropyx en Ameiva in de top vijf van waargenomen soorten.

—deze observatie van paring Anolis fuscoauratus door @jurgenbeckers. Anoles hebben een verlengd broedseizoen in de tropen en vrouwtjes zullen voortdurend één ei per keer produceren, afwisselend tussen eierstokken gedurende maanden tijdens het broedseizoen.

—deze mooie voorbeeldobservatie van Anolis transversalis door @herfrogs. Deze soort is deels te herkennen aan het blauwe oog, wat ongewoon is bij hagedissen.

—deze observatie van Tupinambis cuscoensis door @birdpackingadventures. We proberen nog steeds de verspreiding van tegu-soorten te beoordelen, aangezien ze een paar jaar geleden zijn gesplitst.

—deze observatie van een jonge Kentropyx pelviceps door @rajanrao. Eieren van verschillende soorten komen op verschillende tijdstippen in het jaar uit, dus het is leuk om hier voorbeelden van toe te voegen.

—deze observatie van een persoonlijke favoriet Uracentron flaviceps door @skh83

Ondanks al deze fantastische observaties gaat de observatie van de week van deze week naar @song_ji voor deze observatie van wat ik denk dat Alopoglossus brevifrontalis is. De meeste leden van deze familie hebben dorsale, ventrale en laterale aanzichten nodig om met zekerheid te kunnen identificeren. Deze soort is echter een uitzondering, zoals gedetailleerd in mijn identificatietips, die u vrij mag gebruiken. De gepaarde frontale en frontonasale schub bij deze soort zijn breder dan lang, wat mooi te zien is in deze observatie. Wat identificatie lastiger maakt, is het feit dat zo weinig soorten in deze en andere families niet in het voorgestelde model voorkomen. Daarom heb ik mijn best gedaan om mijn ID-tips compleet te maken en ze gratis beschikbaar te stellen aan de iNat-community.

Zoals altijd, een grote dank aan iedereen die deze week observaties heeft ingediend en aan iedereen die heeft geholpen bij het identificeren van hagedissen in de Amazone. Ga zo door. Als u meldingen van updates van dit project in uw dashboard wilt ontvangen, kunt u zich aansluiten bij het project.
—Pete Zani

.

Terug naar Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week hoofdpagina.

Terug naar Lizards of the Amazon Region "about" pagina.

[in English]
Smoke from local wildfires in the field kept me from posting in a timely manner yesterday, but never fear, Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week is here. During the week ending 28 July, 2024, 117 observations of lizards representing 40 species. The most abundantly observed species this week was a different species of anole with 10 observations, Anolis scypheus, which is restricted to the western Amazon. Of the 117 observations this week, 37 (31.6%) were from the top five observed species (A. scypheus, Gonatodes humeralis, Ameiva ameiva, Plica umbra, tie Enyalioides laticeps/Iguana iguana). Of the 40 species observed this week, 30 (75%) were observed three or fewer times, with 22 species being observed only once this week.

Some of my favorite observations this week include:

—this observation of Anolis scypheus by @blacksquirrelsyracuse. This is just a really nice photo through the clutter of vegetation to get a clear, crisp view of the head of this animal. Here's another observation from this week (by @xaler) of the same species of you can see the whole body, which is well camouflaged for the leaf litter of the forest. This probably explains why many of the sightings of species such as this, including this observation (by @dakei) of an A. trachyderma, are observed at night when sleeping up on leaves so as to avoid snakes.

—this observation of Copeoglossum nigropuctatum by @arthurmgomes. This is a nice photo of a skink climbing a spiny palm frond. Mabuyinae skinks can be a challenge to identify, especially given the tendency of one of the main identifying features of this species (the number of upper labial scales) to vary among individuals. For identification purposes, it works much better when the differences between groups are stable and the trait does not vary in its difference. The more variable a trait, the less useful for identification purposes. However, within the Mabuyinae skinks of the Amazon, what I've noticed is that this trait (upper labial number) can vary in Copeoglossum, but does not appear to vary in other species. So while Copeoglossum sometimes looks like other species, other species less commonly have the Copeoglossum version of that trait. Regardless, more information is often better and with the skinks, the lateral view, like show here by @arthurmgomes, as well as the top (dorsal) view are sometimes necessary to make a conclusive identification.

—this week received a series of really nice observations of Stenocercus humeralis by @leonardo_od, including this one.

—this observation of a Plica plica by @rajanrao. Some species, like this one, are recognizable by the the body shape alone. Those long gangly limbs (good for getting purchase on large tree trunks, such as here by @emmy_medina_espinoza), that flat head, these are the shape of Plica plica. Here's another nice Plica observation of note this week by @ruedacamara. However, in this case, it occurs in an area of the Amazon where multiple species have recently been split off from the long-standing Plica. Both Plica rayi and P. medemi occur in the area of interface between Amazon forest and llanos plains of Colombia and/or Venezuela. Out of an excess of caution, I identify observations like this to genus, but it might take a while longer for the information to collect for us to confirm this is, say, P. rayi. Edge species like this are not especially rare along the periphery of the Amazon given the lack of many biogeographic barriers within the basin itself. It's only at the edges that barriers to gene flow appear to have formed long enough to allow a new species to form. Plica is just one example of that and this week's observation of the week is another example of this edge diversity in the Amazon region.

Despite all of these interesting and useful observations, the Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week goes to this observation by @kevinmonge of a Polychrus peruvianus, which is a rarely observed species on iNaturalist. This is only the 10th observation or so of this species, which can be recognized among the >Polychrus by the presence of strong gular and dorsal crests. Like many of the Amazon's edge species, this one only occurs in a small area of northern Peru and up a little out of the low areas of the Amazon. As they mature, some adults (probably the males) get this really pretty red head, such as this observation by @biped_cub. Regardless, there is some fantastic diversity along the edges of the Amazon basin and your observations are helping understand this diversity.

As always, a big thank you to everyone who submitted observations this week as well as to everyone who helped identify lizards of the Amazon. Keep up the good work. If you want to receive notifications of updates from this project in your dashboard, feel free to join the project.
—Pete Zani

.

Back to Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week main page.

Back to Lizards of the Amazon Region "about" page.
.
.
.
[em português]
A fumaça dos incêndios florestais locais no campo me impediu de postar em tempo hábil ontem, mas não tema, Observação da Semana do Lagarto Obscuro da Amazônia está aqui. Durante a semana que terminou em 28 de julho de 2024, 117 observações de lagartos representando 40 espécies. A espécie mais abundantemente observada esta semana foi uma espécie diferente de anole com 10 observações, Anolis scypheus, que é restrita à Amazônia ocidental. Das 117 observações desta semana, 37 (31,6%) foram das cinco principais espécies observadas (A. scypheus, Gonatodes humeralis, Ameiva ameiva, Plica umbra, tie Enyalioides laticeps/Iguana iguana). Das 40 espécies observadas esta semana, 30 (75%) foram observadas três ou menos vezes, com 22 espécies sendo observadas apenas uma vez esta semana.

Algumas das minhas observações favoritas desta semana incluem:

—esta observação de Anolis scypheus por @blacksquirrelsyracuse. Esta é apenas uma foto muito legal através da desordem da vegetação para obter uma visão clara e nítida da cabeça deste animal. Aqui está outra observação desta semana (por @xaler) da mesma espécie, você pode ver o corpo inteiro, que está bem camuflado para a serapilheira da floresta. Isso provavelmente explica por que muitos dos avistamentos de espécies como esta, incluindo esta observação (por @dakei) de um A. trachyderma, são observados à noite quando dormem em folhas para evitar cobras.

—esta observação de Copeoglossum nigropuctatum por @arthurmgomes. Esta é uma bela foto de um lagarto escalando uma folha de palmeira espinhosa. Os lagartos Mabuyinae podem ser um desafio para identificar, especialmente dada a tendência de uma das principais características de identificação desta espécie (o número de escamas labiais superiores) variar entre os indivíduos. Para fins de identificação, funciona muito melhor quando as diferenças entre os grupos são estáveis ​​e a característica não varia em sua diferença. Quanto mais variável uma característica, menos útil para fins de identificação. No entanto, dentro dos lagartos Mabuyinae da Amazônia, o que notei é que esta característica (número labial superior) pode variar em Copeoglossum, mas não parece variar em outras espécies. Então, enquanto Copeoglossum às vezes se parece com outras espécies, outras espécies têm menos comumente a versão Copeoglossum dessa característica. Independentemente disso, mais informações geralmente são melhores e com os skinks, a vista lateral, como mostrado aqui por @arthurmgomes, bem como a vista superior (dorsal) às vezes são necessárias para fazer uma identificação conclusiva.

— esta semana recebi uma série de observações muito legais de Stenocercus humeralis por @leonardo_od, incluindo esta.

— esta observação de uma Plica plica por @rajanrao. Algumas espécies, como esta, são reconhecíveis apenas pelo formato do corpo. Aqueles membros longos e desengonçados (bons para agarrar troncos de árvores grandes, como aqui por @emmy_medina_espinoza), aquela cabeça achatada, são o formato de Plica plica. Aqui está outra observação agradável de Plica desta semana por @ruedacamara. No entanto, neste caso, ocorre em uma área da Amazônia onde várias espécies foram recentemente separadas da antiga Plica. Tanto Plica rayi quanto P. medemi ocorrem na área de interface entre a floresta amazônica e as planícies de llanos da Colômbia e/ou Venezuela. Por excesso de cautela, identifico observações como essa para o gênero, mas pode levar um pouco mais de tempo para coletar as informações para confirmarmos que se trata, digamos, de P. rayi. Espécies de borda como essa não são especialmente raras ao longo da periferia da Amazônia, dada a falta de muitas barreiras biogeográficas dentro da própria bacia. É apenas nas bordas que as barreiras ao fluxo gênico parecem ter se formado por tempo suficiente para permitir que uma nova espécie se forme. Plica é apenas um exemplo disso e a observação da semana desta semana é outro exemplo dessa diversidade de borda na região amazônica.

Apesar de todas essas observações interessantes e úteis, a Observação Obscura de Lagartos Amazônicos da Semana vai para esta observação de @kevinmonge de um Polychrus peruvianus, que é uma espécie raramente observada no iNaturalist. Esta é apenas a 10ª observação desta espécie, que pode ser reconhecida entre os >Polychrus pela presença de fortes cristas gulares e dorsais. Como muitas das espécies de borda da Amazônia, esta ocorre apenas em uma pequena área do norte do Peru e um pouco acima das áreas baixas da Amazônia. À medida que amadurecem, alguns adultos (provavelmente os machos) ganham esta cabeça vermelha muito bonita, como esta observação de @biped_cub. De qualquer forma, há uma diversidade fantástica ao longo das bordas da bacia amazônica e suas observações estão ajudando a entender essa diversidade.

Como sempre, um grande obrigado a todos que enviaram observações esta semana, bem como a todos que ajudaram a identificar os lagartos da Amazônia. Mantenha o bom trabalho. Se você deseja receber notificações de atualizações deste projeto em seu painel, sinta-se à vontade para participar do projeto.
—Pete Zani

.

Voltar para a página principal da Semana de Observação Obscura de Lagartos Amazônicos.

Voltar para a página "sobre" do Lagartos da Amazônia.
.
.
.
[en español]
El humo de los incendios forestales locales en el campo me impidió publicar de manera oportuna ayer, pero no teman, Observación oscura de lagartos amazónicos de la semana está aquí. Durante la semana que finalizó el 28 de julio de 2024, 117 observaciones de lagartijas que representan 40 especies. La especie más abundantemente observada esta semana fue una especie diferente de anolis con 10 observaciones, Anolis scypheus, que se limita a la Amazonia occidental. De las 117 observaciones de esta semana, 37 (31,6 %) fueron de las cinco especies observadas más importantes (A. scypheus, Gonatodes humeralis, Ameiva ameiva, Plica umbra y Enyalioides laticeps/Iguana iguana). De las 40 especies observadas esta semana, 30 (75 %) se observaron tres veces o menos, y 22 especies se observaron solo una vez esta semana.

Algunas de mis observaciones favoritas de esta semana incluyen:

—esta observación de Anolis scypheus por @blacksquirrelsyracuse. Esta es una foto muy bonita a través de la vegetación desordenada para obtener una vista clara y nítida de la cabeza de este animal. Aquí hay otra observación de esta semana (por @xaler) de la misma especie de la que se puede ver todo el cuerpo, que está bien camuflado entre la hojarasca del bosque. Esto probablemente explica por qué muchos de los avistamientos de especies como esta, incluida esta observación (por @dakei) de un A. trachyderma, se observan de noche cuando duermen sobre las hojas para evitar las serpientes.

—esta observación de Copeoglossum nigropuctatum por @arthurmgomes. Esta es una linda foto de un eslizón trepando una hoja de palma espinosa. Los eslizones Mabuyinae pueden ser un desafío para identificar, especialmente dada la tendencia de una de las principales características de identificación de esta especie (la cantidad de escamas labiales superiores) a variar entre individuos. Para fines de identificación, funciona mucho mejor cuando las diferencias entre grupos son estables y el rasgo no varía en su diferencia. Cuanto más variable sea un rasgo, menos útil para fines de identificación. Sin embargo, dentro de los eslizones Mabuyinae del Amazonas, lo que he notado es que este rasgo (número de escamas labiales superiores) puede variar en Copeoglossum, pero no parece variar en otras especies. Así que, aunque a veces Copeoglossum se parece a otras especies, otras especies tienen con menos frecuencia la versión Copeoglossum de ese rasgo. De todas formas, a menudo es mejor contar con más información y, en el caso de los eslizones, a veces es necesaria la vista lateral, como la que muestra aquí @arthurmgomes, así como la vista superior (dorsal) para hacer una identificación concluyente.

—Esta semana recibí una serie de observaciones realmente bonitas de Stenocercus humeralis por parte de @leonardo_od, incluida esta.

—esta observación de una Plica plica por parte de @rajanrao. Algunas especies, como esta, son reconocibles solo por la forma del cuerpo. Esas extremidades largas y desgarbadas (buenas para agarrarse a troncos de árboles grandes, como aquí de @emmy_medina_espinoza), esa cabeza plana, tienen la forma de Plica plica. Aquí hay otra linda observación de Plica de esta semana por @ruedacamara. Sin embargo, en este caso, ocurre en un área de la Amazonía donde varias especies se han separado recientemente de la antigua Plica. Tanto Plica rayi como P. medemi se encuentran en el área de interfaz entre el bosque amazónico y los llanos de Colombia y/o Venezuela. Por precaución, identifico observaciones como ésta con el género, pero puede que pase un tiempo antes de que recopilemos la información necesaria para confirmar que se trata, por ejemplo, de P. rayi. Las especies de borde como ésta no son especialmente raras en la periferia de la Amazonia, dada la falta de muchas barreras biogeográficas dentro de la cuenca misma. Es sólo en los bordes donde las barreras al flujo genético parecen haberse formado durante el tiempo suficiente para permitir que se forme una nueva especie. Plica es sólo un ejemplo de ello y la observación de la semana de esta semana es otro ejemplo de esta diversidad de borde en la región amazónica.

A pesar de todas estas interesantes y útiles observaciones, la Observación de lagarto amazónico oscuro de la semana le corresponde a esta observación de @kevinmonge de un Polychrus peruvianus, que es una especie que rara vez se observa en iNaturalist. Esta es solo la décima observación de esta especie, que se puede reconocer entre los >Polychrus por la presencia de fuertes crestas gulares y dorsales. Como muchas de las especies del borde de la Amazonía, esta solo se encuentra en una pequeña área del norte de Perú y un poco más arriba de las áreas bajas de la Amazonía. A medida que maduran, algunos adultos (probablemente los machos) obtienen esta cabeza roja realmente bonita, como esta observación de @biped_cub. De todos modos, hay una diversidad fantástica a lo largo de los bordes de la cuenca del Amazonas y sus observaciones están ayudando a comprender esta diversidad.

Como siempre, muchas gracias a todos los que enviaron observaciones esta semana, así como a todos los que ayudaron a identificar los lagartos del Amazonas. Sigan con el buen trabajo. Si desea recibir notificaciones de actualizaciones de este proyecto en su panel, no dude en unirse al proyecto.
—Pete Zani

.

Volver a la página principal de la Semana de observación del lagarto oscuro amazónico.

Volver a la página "acerca de" de Lizards of the Amazon Region.
.
.
.
[en francés]
La fumée des incendies de forêt locaux dans le champ m'a empêché de publier à temps hier, mais n'ayez crainte, Observation obscure du lézard amazonien de la semaine est ici. Au cours de la semaine se terminant le 28 juillet 2024, 117 observations de lézards représentant 40 espèces. L'espèce la plus abondamment observée cette semaine était une autre espèce d'anole avec 10 observations, Anolis scypheus, qui est limitée à l'ouest de l'Amazonie. Parmi les 117 observations de cette semaine, 37 (31,6 %) provenaient des cinq espèces les plus observées (A. scypheus, Gonatodes humeralis, Ameiva ameiva, Plica umbra, tieEnyalioides laticeps/Iguana iguana). Parmi les 40 espèces observées cette semaine, 30 (75 %) ont été observées trois fois ou moins, 22 espèces n'ayant été observées qu'une seule fois cette semaine.

Certaines de mes observations préférées de cette semaine incluent :

—cette observation de Anolis scypheus par @blacksquirrelsyracuse. Il s'agit simplement d'une très belle photo à travers le fouillis de la végétation pour obtenir une vue claire et nette de la tête de cet animal. Voici une autre observation de cette semaine (par @xaler) de la même espèce dont on peut voir le corps entier, qui est bien camouflé par la litière de feuilles de la forêt. Cela explique probablement pourquoi de nombreuses observations d'espèces comme celle-ci, y compris cette observation (par @dakei) d'un A. trachyderma, sont observées la nuit lorsqu'elles dorment sur des feuilles afin d'éviter les serpents.

—cette observation de Copeoglossum nigropuctatum par @arthurmgomes. C'est une belle photo d'un scinque grimpant sur une feuille de palmier épineuse. Les scinques Mabuyinae peuvent être difficiles à identifier, en particulier compte tenu de la tendance de l'une des principales caractéristiques d'identification de cette espèce (le nombre d'écailles labiales supérieures) à varier selon les individus. À des fins d'identification, cela fonctionne beaucoup mieux lorsque les différences entre les groupes sont stables et que le trait ne varie pas dans sa différence. Plus un trait est variable, moins il est utile à des fins d'identification. Cependant, chez les scinques Mabuyinae d'Amazonie, ce que j'ai remarqué, c'est que ce trait (nombre de labiales supérieures) peut varier chez Copeoglossum, mais ne semble pas varier chez d'autres espèces. Ainsi, alors que Copeoglossum ressemble parfois à d'autres espèces, d'autres espèces ont moins fréquemment la version Copeoglossum de ce trait. Quoi qu'il en soit, plus d'informations sont souvent meilleures et avec les scinques, la vue latérale, comme celle montrée ici par @arthurmgomes, ainsi que la vue de dessus (dorsale) sont parfois nécessaires pour faire une identification concluante.

—cette semaine, j'ai reçu une série d'observations vraiment intéressantes de Stenocercus humeralis par @leonardo_od, y compris celle-ci.

—cette observation d'un Plica plica par @rajanrao. Certaines espèces, comme celle-ci, sont reconnaissables uniquement par la forme de leur corps. Ces longs membres dégingandés (utiles pour s'accrocher à de gros troncs d'arbres, comme ici par @emmy_medina_espinoza), cette tête plate, voilà la forme de Plica plica. Voici une autre belle observation de Plica cette semaine par @ruedacamara. Cependant, dans ce cas, elle se produit dans une zone de l'Amazonie où plusieurs espèces ont récemment été séparées de la Plica de longue date. Plica rayi et P. medemi se trouvent toutes deux dans la zone d'interface entre la forêt amazonienne et les plaines de llanos de Colombie et/ou du Venezuela. Par excès de prudence, j'identifie des observations comme celle-ci au genre, mais il faudra peut-être un peu plus de temps pour que les informations recueillies nous permettent de confirmer qu'il s'agit, par exemple, de P. rayi. Les espèces de bordure comme celle-ci ne sont pas particulièrement rares le long de la périphérie de l'Amazonie étant donné l'absence de nombreuses barrières biogéographiques au sein même du bassin. Ce n'est qu'aux bords que les barrières au flux génétique semblent s'être formées suffisamment longtemps pour permettre à une nouvelle espèce de se former. Plica n'est qu'un exemple et l'observation de la semaine de cette semaine est un autre exemple de cette diversité marginale dans la région amazonienne.

Malgré toutes ces observations intéressantes et utiles, l'observation de la semaine du lézard obscur d'Amazonie revient à cette observation de @kevinmonge d'un Polychrus peruvianus, une espèce rarement observée sur iNaturalist. Il s'agit seulement de la 10e observation environ de cette espèce, qui peut être reconnue parmi les Polychrus par la présence de fortes crêtes gulaires et dorsales. Comme de nombreuses espèces de bordure de l'Amazone, celle-ci n'est présente que dans une petite zone du nord du Pérou et un peu plus haut dans les basses zones de l'Amazone. À mesure qu'ils grandissent, certains adultes (probablement les mâles) ont cette très jolie tête rouge, comme cette observation de @biped_cub. Quoi qu’il en soit, il existe une diversité fantastique le long des bords du bassin amazonien et vos observations aident à comprendre cette diversité.

Comme toujours, un grand merci à tous ceux qui ont soumis leurs observations cette semaine ainsi qu'à tous ceux qui ont contribué à l'identification des lézards d'Amazonie. Continuez votre bon travail. Si vous souhaitez recevoir des notifications de mises à jour de ce projet dans votre tableau de bord, n'hésitez pas à rejoindre le projet.
—Pete Zani

.

Retour vers la page principale de l'observation obscure du lézard amazonien de la semaine.

Retour à la page "à propos" des lézards de la région amazonienne.
.
.
.
[in het Nederlands]
De rook van lokale bosbranden in het veld weerhield me er gisteren van om tijdig te posten, maar wees niet bang, Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week is hier. In de week die eindigde op 28 juli 2024, 117 observaties van hagedissen die 40 soorten vertegenwoordigen. De meest voorkomende soort deze week was een andere soort anolis met 10 observaties, Anolis scypheus, die beperkt is tot het westelijke Amazonegebied. Van de 117 observaties deze week waren er 37 (31,6%) afkomstig van de vijf meest voorkomende soorten (A. scypheus, Gonatodes humeralis, Ameiva ameiva, Plica umbra, tie Enyalioides laticeps/Iguana iguana). Van de 40 soorten die deze week zijn waargenomen, zijn er 30 (75%) drie of minder keer waargenomen, waarbij 22 soorten deze week slechts één keer zijn waargenomen.

Enkele van mijn favoriete observaties deze week zijn:

—deze observatie van Anolis scypheus door @blacksquirrelsyracuse. Dit is gewoon een hele mooie foto door de rommel van vegetatie om een ​​helder, scherp beeld te krijgen van de kop van dit dier. Hier is nog een observatie van deze week (door @xaler) van dezelfde soort waarvan je het hele lichaam kunt zien, dat goed gecamoufleerd is voor de bladafval van het bos. Dit verklaart waarschijnlijk waarom veel van de waarnemingen van soorten zoals deze, inclusief deze observatie (door @dakei) van een A. trachyderma, 's nachts worden waargenomen wanneer ze op bladeren slapen om slangen te vermijden.

—deze observatie van Copeoglossum nigropuctatum door @arthurmgomes. Dit is een mooie foto van een skink die een stekelige palmblad beklimt. Mabuyinae skinks kunnen een uitdaging zijn om te identificeren, vooral gezien de neiging van een van de belangrijkste identificerende kenmerken van deze soort (het aantal bovenste labiale schubben) om te variëren tussen individuen. Voor identificatiedoeleinden werkt het veel beter als de verschillen tussen groepen stabiel zijn en de eigenschap niet varieert in zijn verschil. Hoe variabeler een eigenschap, hoe minder nuttig voor identificatiedoeleinden. Wat ik echter heb opgemerkt binnen de Mabuyinae skinks van de Amazone, is dat deze eigenschap (bovenste labiale aantal) kan variëren in Copeoglossum, maar niet lijkt te variëren in andere soorten. Dus hoewel Copeoglossum soms op andere soorten lijkt, hebben andere soorten minder vaak de Copeoglossum-versie van die eigenschap. Hoe dan ook, meer informatie is vaak beter en bij de skinks zijn het laterale aanzicht, zoals hier getoond door @arthurmgomes, en het bovenaanzicht (dorsaal) soms nodig om een ​​definitieve identificatie te maken.

—ontving deze week een serie erg mooie observaties van Stenocercus humeralis door @leonardo_od, waaronder deze.

—deze observatie van een Plica plica door @rajanrao. Sommige soorten, zoals deze, zijn alleen al herkenbaar aan de lichaamsvorm. Die lange, slungelige ledematen (goed om grip te krijgen op grote boomstammen, zoals hier door @emmy_medina_espinoza), die platte kop, dit is de vorm van Plica plica. Hier is nog een mooie Plica-waarneming van deze week door @ruedacamara. In dit geval komt het echter voor in een gebied van de Amazone waar meerdere soorten onlangs zijn afgesplitst van de al lang bestaande Plica. Zowel Plica rayi als P. medemi komen voor in het grensgebied tussen het Amazonewoud en de vlaktes van Llanos in Colombia en/of Venezuela. Uit overmatige voorzichtigheid identificeer ik waarnemingen als deze tot een geslacht, maar het kan nog even duren voordat de informatie is verzameld om te bevestigen dat dit bijvoorbeeld P. rayi is. Randsoorten als deze zijn niet bijzonder zeldzaam langs de periferie van de Amazone, gezien het ontbreken van veel biogeografische barrières in het bekken zelf. Alleen aan de randen lijken barrières voor genenstroom zich lang genoeg te hebben gevormd om een ​​nieuwe soort te laten ontstaan. Plica is slechts één voorbeeld hiervan en de waarneming van deze week is een ander voorbeeld van deze diversiteit aan de randen van het Amazonegebied.

Ondanks al deze interessante en nuttige observaties, gaat de Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week naar deze observatie door @kevinmonge van een Polychrus peruvianus, een zelden waargenomen soort op iNaturalist. Dit is pas de 10e observatie of zo van deze soort, die te herkennen is tussen de >Polychrus door de aanwezigheid van sterke keel- en rugkammen. Zoals veel soorten aan de rand van de Amazone, komt deze alleen voor in een klein gebied in het noorden van Peru en een stukje uit de lage gebieden van de Amazone. Naarmate ze volwassen worden, krijgen sommige volwassenen (waarschijnlijk de mannetjes) deze echt mooie rode kop, zoals deze observatie door @biped_cub. Hoe dan ook, er is een grote diversiteit aan de randen van het Amazonebekken en uw observaties helpen om deze diversiteit beter te begrijpen.

Zoals altijd gaat mijn dank uit naar iedereen die deze week observaties heeft ingediend en naar iedereen die heeft geholpen bij het identificeren van hagedissen in het Amazonegebied. Ga zo door. Als je meldingen over updates van dit project in je dashboard wilt ontvangen, voel je dan vrij om deel te nemen aan het project.
—Pete Zani

.

Terug naar de hoofdpagina van Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week.

Terug naar de 'over'-pagina van Lizards of the Amazon Region.

[in English]

For the week ending 21 July, 2024, there were 106 observations from 34 species of lizard in the Amazon. Observations were dominated by Iguana iguana this week with 13 observations. The top five species (Iguana iguana, Gonatodes humeralis, Ameiva ameiva, Anolis fuscoauratus, Plica plica) accounted for 43 (40.1%) of this week's observations. Fourteen species were observed only once and 27 (25.5%) were observed three or fewer times.

There were a number of notable observations this week including:

—this observation of an Iguana @liam_giese.

—this observation by @katty45 of a Kentropyx pelviceps, which looks like a hatchling or juvenile. Meanwhile, this Gonatodes humeralis by @marleypeifer looks gravid to me.

—this and this observation by @marshgirl144 of the rarely observed Uracentron flaviceps.

—this observation @mayara_marques of Potamites ecpleopus, which is a really nice in-habitat shot for this stream-dwelling lizard.

—this nice observation by @ipbioreservajutuarana of a rare Tupinambinae teiid (Dracaena). The other teiid subfamily was represented this week nicely by this observation by @erikaberenguer of a Cnemidophorus lemniscatus. This is a particular difficult lizard to identify. Unless the population can be shown to have males (as shown here), it might be an all-female triploid population or some other peculiar genetic unit somewhat common in the Teiinae, which includes this Kentropyx striata and this Ameiva ameiva (by @accidentalshrike @microraptorshen).

Despite all of the above worthy observations, this week's Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week goes to @danielbranch94 for this observation of a Tropical House Gecko (Hemidacylus mabouia). This was about the 1000th research-grade observation in the Amazon for this species. Although widespread globally, including the Amazon, this is the first non-native species to be observed 1000 times. The previous species to reach this plateau were all native species.

As always, a big thank you to everyone who submitted observations this week as well as to everyone who helped identify lizards of the Amazon. Keep up the good work. If you want to receive notifications of updates from this project in your dashboard, feel free to join the project.
—Pete Zani

.

Back to Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week main page.

Back to Lizards of the Amazon Region "about" page.
.
.
.
[em português]

Na semana encerrada em 21 de julho de 2024, houve 106 observações de 34 espécies de lagarto na Amazônia. As observações foram dominadas por Iguana iguana esta semana com 13 observações. As cinco principais espécies (Iguana iguana, Gonatodes humeralis, Ameiva ameiva, Anolis fuscoauratus, Plica plica) representaram 43 (40,1%) das observações desta semana. Quatorze espécies foram observadas apenas uma vez e 27 (25,5%) foram observadas três ou menos vezes.

Houve uma série de observações notáveis ​​esta semana, incluindo:

—esta observação de uma Iguana @liam_giese.

—esta observação por @katty45 de um Kentropyx genitaleps, que parece um filhote ou um juvenil. Enquanto isso, isto Gonatodes humeralis de @marleypeifer parece gravídico para mim.

—isto e esta observação por @marshgirl144 do raramente observado Uracentron flaviceps.

—esta observação @mayara_marques de Potamites ecpleopus, que é uma ótima foto de habitat para este lagarto que vive em riachos.

—esta bela observação por @ipbioreservajutuarana de um raro teiídeo Tupinambinae (Dracaena). A outra subfamília teiid foi bem representada esta semana por esta observação de @erikaberenguer de um Cnemidophorus lemniscatus. Este é um lagarto particularmente difícil de identificar. A menos que se possa demonstrar que a população tem machos (como mostrado aqui), pode ser uma população triploide composta apenas por mulheres ou alguma outra unidade genética peculiar um tanto comum nos Teiinae, que inclui isto Kentropyx striata e isto Ameiva ameiva (por @accidentalshrike @microraptorshen) .

Apesar de todas as observações dignas acima, a Observação Obscura do Lagarto Amazônico desta semana vai para @danielbranch94 por esta observação de uma lagartixa tropical ( Hemidacylus mabouia). Esta foi a milésima observação de nível de pesquisa na Amazônia para esta espécie. Embora difundida globalmente, incluindo a Amazônia, esta é a primeira espécie não nativa a ser observada 1000 vezes. As espécies anteriores que chegaram a este planalto foram todas espécies nativas.

Como sempre, um grande obrigado a todos que enviaram observações esta semana, bem como a todos que ajudaram a identificar os lagartos da Amazônia. Mantenha o bom trabalho. Se você deseja receber notificações de atualizações deste projeto em seu painel, sinta-se à vontade para participar do projeto.
—Pete Zani

.

Voltar para a página principal da Semana de Observação Obscura de Lagartos Amazônicos.

Voltar para a página "sobre" do Lagartos da Amazônia.
.
.
.
[en español]

Para la semana que terminó el 21 de julio de 2024, hubo 106 observaciones de 34 especies de lagarto en el Amazonas. Las observaciones estuvieron dominadas por Iguana iguana esta semana con 13 observaciones. Las cinco especies principales (Iguana iguana, Gonatodes humeralis, Ameiva ameiva, Anolis fuscoauratus, Plica plica) representaron 43 (40,1%) de las observaciones de esta semana. Catorce especies fueron observadas sólo una vez y 27 (25,5%) fueron observadas tres o menos veces.

Esta semana hubo una serie de observaciones notables que incluyen:

—esta observación de una Iguana @liam_giese.

—esta observación por @katty45 de un Kentropyx pelviceps, que parece una cría o un juvenil. Mientras tanto, esto Gonatodes humeralis de @marleypeifer me parece grávido.

—esto y esta observación por @marshgirl144 del raramente observado Uracentron flaviceps.

—esta observación @mayara_marques de Potamites ecpleopus, que es una muy buena fotografía del hábitat de este lagarto que habita en los arroyos.

—esta bonita observación por @ipbioreservajutuarana de un raro teiid Tupinambinae (Dracaena). La otra subfamilia teiid estuvo muy bien representada esta semana por esta observación por @erikaberenguer de un Cnemidophorus lemniscatus. Este es un lagarto particularmente difícil de identificar. A menos que se pueda demostrar que la población tiene machos (como se muestra aquí), podría ser una población triploide exclusivamente femenina o alguna otra unidad genética peculiar algo común en Teiinae, que incluye esto Kentropyx striata y esto Ameiva ameiva (por @accidentalshrike @microraptorshen) .

A pesar de todas las valiosas observaciones anteriores, la Observación de la semana sobre el lagarto oscuro amazónico de esta semana es para @danielbranch94 por esta observación de un gecko doméstico tropical ( Hemidacylus mabouia). Esta fue aproximadamente la observación número 1.000 con grado de investigación en el Amazonas para esta especie. Aunque está muy extendida en todo el mundo, incluido el Amazonas, esta es la primera especie no autóctona que se observa 1.000 veces. Las especies anteriores que llegaron a esta meseta eran todas especies nativas.

Como siempre, muchas gracias a todos los que enviaron observaciones esta semana, así como a todos los que ayudaron a identificar los lagartos del Amazonas. Sigan con el buen trabajo. Si desea recibir notificaciones de actualizaciones de este proyecto en su panel, no dude en unirse al proyecto.
—Pete Zani

.

Volver a la página principal de la Semana de observación del lagarto oscuro amazónico.

Volver a la página "acerca de" de Lizards of the Amazon Region.
.
.
.
[en français]

Pour la semaine se terminant le 21 juillet 2024, il y a eu 106 observations de 34 espèces de lézard en Amazonie. Les observations ont été dominées par Iguana iguana cette semaine avec 13 observations. Les cinq principales espèces (Iguana iguana, Gonatodes humeralis, Ameiva ameiva, Anolis fuscoauratus, Plica plica) représentaient 43 (40,1 %) des observations de cette semaine. Quatorze espèces ont été observées une seule fois et 27 (25,5 %) ont été observées trois fois ou moins.

Il y a eu un certain nombre d’observations notables cette semaine, notamment :

—cette observation d'un Iguane @liam_giese.

—cette observation par @katty45 d'un Kentropyx pelviceps, qui ressemble à un nouveau-né ou un juvénile. Pendant ce temps, this Gonatodes humeralis de @marleypeifer me semble gravide.

—ce et cette observation par @marshgirl144 du Uracentron rarement observé flaviceps.

—cette observation @mayara_marques de Potamites ecpleopus, qui est une très belle photo en habitat pour ce lézard vivant dans les ruisseaux.

—cette belle observation par @ipbioreservajutuarana d'un rare teiid de Tupinambinae (Dracaena). L'autre sous-famille des teiidés était bien représentée cette semaine par cette observation de @erikaberenguer d'un Cnemidophorus lemniscatus. C'est un lézard particulièrement difficile à identifier. À moins que l'on puisse démontrer que la population contient des mâles (comme indiqué ici), il pourrait s'agir d'une population triploïde entièrement féminine ou d'une autre unité génétique particulière quelque peu commune chez les Teiinae, qui inclut ce Kentropyx striata et this Ameiva ameiva (par @accidentalshrike @microraptorshen) .

Malgré toutes les observations intéressantes ci-dessus, l'observation obscure de lézard amazonien de la semaine revient à @danielbranch94 pour cette observation d'un gecko tropical ( Hemidacylus mabouia). Il s’agissait de la 1000e observation de qualité recherche en Amazonie pour cette espèce. Bien que répandue dans le monde entier, y compris en Amazonie, c'est la première espèce non indigène à être observée 1 000 fois. Les espèces précédentes à atteindre ce plateau étaient toutes des espèces indigènes.

Comme toujours, un grand merci à tous ceux qui ont soumis leurs observations cette semaine ainsi qu'à tous ceux qui ont contribué à l'identification des lézards d'Amazonie. Continuez votre bon travail. Si vous souhaitez recevoir des notifications de mises à jour de ce projet dans votre tableau de bord, n'hésitez pas à rejoindre le projet.
—Pete Zani

.

Retour vers la page principale de l'observation obscure du lézard amazonien de la semaine.

Retour à la page "à propos" des lézards de la région amazonienne.
.
.
.
[in het Nederlands]

Voor de week die eindigde op 21 juli 2024 waren er 106 waarnemingen van 34 soorten van de hagedis in de Amazone. Waarnemingen werden deze week gedomineerd door Iguana iguana met 13 waarnemingen. De top vijf soorten (Iguana iguana, Gonatodes humeralis, Ameiva ameiva, Anolis fuscoauratus, Plica plica) waren goed voor 43 (40,1%) van de waarnemingen van deze week. Veertien soorten werden slechts één keer waargenomen en 27 (25,5%) werden drie of minder keren waargenomen.

Er waren deze week een aantal opmerkelijke observaties, waaronder:

—deze observatie van een leguaan @liam_giese.

—deze observatie door @katty45 van een Kentropyx pelviceps, die lijkt op een jong of jong exemplaar. Ondertussen lijkt deze Gonatodes humeralis van @marleypeifer mij zwanger.

—deze en deze observatie door @marshgirl144 van de zelden waargenomen Uracentron flaviceps.

—deze waarneming @mayara_marques van Potamites ecpleopus, wat een hele mooie opname is van het leefgebied van deze in de stroom levende hagedis.

—deze mooie observatie door @ipbioreservajutuarana van een zeldzame Tupinambinae teiid (Dracaena). De andere teiid-onderfamilie werd deze week mooi vertegenwoordigd door deze observatie door @erikaberenguer van een Cnemidophorus lemniscatus. Dit is een bijzonder moeilijke hagedis om te identificeren. Tenzij kan worden aangetoond dat de populatie mannetjes bevat (zoals hier weergegeven), kan het een volledig vrouwelijke triploïde populatie zijn of een andere bijzondere genetische eenheid die enigszins gebruikelijk is in de Teiinae, waaronder this Kentropyx striata en this Ameiva ameiva (door @accidentalshrike @microraptorshen) .

Ondanks alle bovenstaande waardevolle observaties gaat de Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week van deze week naar @danielbranch94 voor deze observatie van een tropische huisgekko ( Hemidacylus mabouia). Dit was ongeveer de duizendste observatie van onderzoekskwaliteit in het Amazonegebied voor deze soort. Hoewel wijdverspreid over de hele wereld, inclusief het Amazonegebied, is dit de eerste niet-inheemse soort die 1000 keer is waargenomen. De vorige soorten die dit plateau bereikten, waren allemaal inheemse soorten.

Zoals altijd gaat mijn dank uit naar iedereen die deze week observaties heeft ingediend en naar iedereen die heeft geholpen bij het identificeren van hagedissen in het Amazonegebied. Ga zo door. Als je meldingen over updates van dit project in je dashboard wilt ontvangen, voel je dan vrij om deel te nemen aan het project.
—Pete Zani

.

Terug naar de hoofdpagina van Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week.

Terug naar de 'over'-pagina van Lizards of the Amazon Region.

Yesterday I changed conditions of the project so ‘casual’ grade observations with photo are now included as part of the project. Previously only ‘research grade’ and ‘needs ID’ were included. This change was made to increase to visibility of ‘casual’ observations since they can often be improved higher grade with data and/or time. In my experience, alerting users early on that an observation lacks date or time is key to getting those added. Thus, if you start to see observations lacking date or time, feel free to request it be added so the information contained in that observation can achieve maximal usefulness.

-Pete Zani

[in English]
For the week ending 14 July, 2024, there were 93 observations from 36 species of lizards in the Amazon region. Anolis fuscoauratus again led the way with 14 total observations in the week. The top five species accounted for about a third of all observations this past week and featured an Ameiva, Hemidactylus, Stenocercus, and Thecadactylus. A total of 21 species were observed only once this week and about a third of all species observed were reported three or fewer times.

There were a number of interesting or notable observations this week including:

—this striking male Proctoporus chasqui by @jhonatanonoccflores. There have only been maybe seven observations on iNat before now, so an especially obscure species.

—this displaying Anolis ortonii by @lucasfel. I really like this male's dewlap.

—this juvenile Tropidurus hispidus by @nataliajoness. This reminds me to mention that hatchling lizard season is upon us for some species, such as this. This Thecadactylus rapicauda by @dendrocarp is another such reminder. By the way, this is what the original tail (non-autotomized and not regenerated) in Thecadactylus look like, not the turnip shape of the common name.

—another Thecadactylus observation was remarkable for the photo of the underside of the foot, which was nicely done by @diegodeza.

—this Uranoscodon superciliosus by @otaviovulcao. This moderate-sized lizard lives around water, such as along streams, and this nice photo captures the essence of the look and the place of this lizard in the Amazon.

Despite all of these and other worthy observations this week, I have selected as Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week this observation of a Euspondylus by @panawun. It's not entirely clear which Sun Tegu this is, but it doesn't quite match any of the described species as far as I can tell. It's these odd observations that are quite intriguing and deserving of futher consideration.

As always, a big thank you to everyone who submitted observations this week as well as to everyone who helped identify lizards of the Amazon. Keep up the good work.
—Pete Zani

.

Back to Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week main page.

Back to Lizards of the Amazon Region "about" page.
.
.
.
[em português]
Na semana que terminou em 14 de julho de 2024, houve 93 observações de 36 espécies de lagartos na região amazônica. Anolis fuscoauratus novamente liderou com 14 observações no total na semana. As cinco principais espécies representaram cerca de um terço de todas as observações da semana passada e incluíram Ameiva, Hemidactylus, Stenocercus e Thecadactylus. Um total de 21 espécies foram observadas apenas uma vez esta semana e cerca de um terço de todas as espécies observadas foram relatadas três ou menos vezes.

Houve uma série de observações interessantes ou notáveis ​​esta semana, incluindo:

—este macho impressionante Proctoporus chasqui por @jhonatanonoccflores. Houve apenas talvez sete observações no iNat até agora, portanto, uma espécie especialmente obscura.

—esta exibindo Anolis ortonii de @lucasfel. Gosto muito da barbela desse macho.

—este juvenil Tropidurus hispidus por @nataliajoness. Isso me lembra de mencionar que a temporada de lagartos recém-nascidos está chegando para algumas espécies, como esta. Este Thecadactylus rapicauda de @dendrocarp é outro lembrete desse tipo. A propósito, é assim que se parece a cauda original (não autotomizada e não regenerada) em Thecadactylus, e não o formato de nabo do nome comum.

—outra observação do Thecadactylus ficou marcante pela foto da parte inferior do pé, muito bem feita por @diegodeza.

—este Uranoscodon superciliosus de @otaviovulcao. Este lagarto de tamanho moderado vive perto da água, como ao longo de riachos, e esta bela foto captura a essência do visual e do lugar desse lagarto na Amazônia.

Apesar de todas essas e outras observações dignas desta semana, selecionei como Observação Obscura do Lagarto Amazônico da Semana esta observação de um Euspondylus por @panawun. Não está totalmente claro qual é este Sun Tegu, mas não corresponde a nenhuma das espécies descritas, pelo que posso dizer. São essas observações estranhas que são bastante intrigantes e merecem uma consideração mais aprofundada.

Como sempre, um grande obrigado a todos que enviaram observações esta semana, bem como a todos que ajudaram a identificar os lagartos da Amazônia. Mantenha o bom trabalho.
—Pete Zani

.

Voltar para a página principal da Semana de Observação Obscura de Lagartos Amazônicos.

Voltar para a página "sobre" do Lagartos da Amazônia.
.
.
.
[en español]
Para la semana que terminó el 14 de julio de 2024, hubo 93 observaciones de 36 especies de lagartos en la región amazónica. Anolis fuscoauratus volvió a liderar el camino con 14 observaciones en total durante la semana. Las cinco especies principales representaron aproximadamente un tercio de todas las observaciones de la semana pasada y presentaron un Ameiva, Hemidactylus, Stenocercus y Thecadactylus. Un total de 21 especies fueron observadas sólo una vez esta semana y alrededor de un tercio de todas las especies observadas fueron reportadas tres o menos veces.

Esta semana hubo una serie de observaciones interesantes o notables, entre ellas:

—este llamativo macho Proctoporus chasqui por @jhonatanonoccflores. Hasta ahora sólo ha habido unas siete observaciones en iNat, por lo que se trata de una especie especialmente oscura.

—Esto muestra Anolis ortonii por @lucasfel. Me gusta mucho la papada de este macho.

—este juvenil Tropidurus hispidus por @nataliajoness. Esto me recuerda mencionar que la temporada de crías de lagartos está aquí para algunas especies, como esta. Este Thecadactylus rapicauda de @dendrocarp es otro recordatorio de este tipo. Por cierto, así es como se ve la cola original (no autotomizada y no regenerada) en Thecadactylus, no la forma de nabo del nombre común.

—otra observación de Thecadactylus fue notable por la foto de la parte inferior del pie, que fue muy bien hecha por @diegodeza.

—este Uranoscodon superciliosus por @otaviovulcao. Este lagarto de tamaño moderado vive alrededor del agua, como a lo largo de arroyos, y esta bonita foto captura la esencia de la apariencia y el lugar de este lagarto en el Amazonas.

A pesar de todas estas y otras valiosas observaciones de esta semana, he seleccionado como Observación de la Semana del Lagarto Oscuro Amazónico esta observación de un Euspondylus por @panawun. No está del todo claro qué Sun Tegu es, pero hasta donde yo sé, no coincide con ninguna de las especies descritas. Son estas extrañas observaciones las que son bastante intrigantes y merecen una mayor consideración.

Como siempre, muchas gracias a todos los que enviaron observaciones esta semana, así como a todos los que ayudaron a identificar los lagartos del Amazonas. Sigan con el buen trabajo.
—Pete Zani

.

Volver a la página principal de la Semana de observación del lagarto oscuro amazónico.

Volver a la página "acerca de" de Lizards of the Amazon Region.
.
.
.
[en français]
Pour la semaine se terminant le 14 juillet 2024, il y a eu 93 observations de 36 espèces de lézards dans la région amazonienne. Anolis fuscoauratus a encore une fois ouvert la voie avec 14 observations au total au cours de la semaine. Les cinq principales espèces représentaient environ un tiers de toutes les observations de la semaine dernière et comprenaient Ameiva, Hemidactylus, Stenocercus et Thecadactylus. Au total, 21 espèces ont été observées une seule fois cette semaine et environ un tiers de toutes les espèces observées ont été signalées trois fois ou moins.

Il y a eu un certain nombre d’observations intéressantes ou notables cette semaine, notamment :

—ce mâle frappant Proctoporus chasqui par @jhonatanonoccflores. Il n’y a eu que sept observations sur iNat jusqu’à présent, donc une espèce particulièrement obscure.

—ceci affichant Anolis ortonii par @lucasfel. J'aime beaucoup le fanon de ce mâle.

—ce juvénile Tropidurus hispidus par @nataliajoness. Cela me rappelle de mentionner que la saison des nouveau-nés des lézards est à nos portes pour certaines espèces, comme celle-ci. Ce Thecadactylus rapicauda de @dendrocarp est un autre rappel de ce type. À propos, voici à quoi ressemble la queue originale (non autotomisée et non régénérée) de Thecadactylus, et non la forme en navet du nom commun.

—une autre observation de Thecadactylus était remarquable pour la photo du dessous du pied, qui a été joliment réalisée par @diegodeza.

—ce Uranoscodon superciliosus par @otaviovulcao. Ce lézard de taille moyenne vit autour de l'eau, par exemple le long des ruisseaux, et cette jolie photo capture l'essence de l'apparence et de la place de ce lézard en Amazonie.

Malgré toutes ces observations et d'autres intéressantes cette semaine, j'ai sélectionné comme Observation obscure de lézard amazonien de la semaine cette observation d'un Euspondylus par @panawun. On ne sait pas exactement de quel Sun Tegu il s'agit, mais pour autant que je sache, il ne correspond à aucune des espèces décrites. Ce sont ces observations étranges qui sont assez intrigantes et méritent une attention plus approfondie.

Comme toujours, un grand merci à tous ceux qui ont soumis leurs observations cette semaine ainsi qu'à tous ceux qui ont contribué à l'identification des lézards d'Amazonie. Continuez votre bon travail.
—Pete Zani

.

Retour vers la page principale de l'observation obscure du lézard amazonien de la semaine.

Retour à la page "à propos" des lézards de la région amazonienne.
.
.
.
[in het Nederlands]
Voor de week die eindigde op 14 juli 2024 waren er 93 waarnemingen van 36 soorten van hagedissen in het Amazonegebied. Anolis fuscoauratus liep opnieuw voorop met in totaal 14 waarnemingen in de week. De top vijf soorten waren goed voor ongeveer een derde van alle waarnemingen van de afgelopen week en omvatten Ameiva, Hemidactylus, Stenocercus en Thecadactylus. In totaal werden deze week 21 soorten slechts één keer waargenomen en ongeveer een derde van alle waargenomen soorten werd drie of minder keer gerapporteerd.

Er waren deze week een aantal interessante of opmerkelijke observaties, waaronder:

—deze opvallende man Proctoporus chasqui door @jhonatanoccflores. Er zijn tot nu toe misschien maar zeven waarnemingen op iNat geweest, een bijzonder obscure soort dus.

—hier staat Anolis ortonii van @lucasfel. Ik vind de keelhuid van dit mannetje erg mooi.

—deze juveniel Tropidurus hispidus door @nataliajoness. Dit doet me eraan denken te vermelden dat voor sommige soorten, zoals deze, het hagedisseizoen voor de jongen aanbreekt. Deze Thecadactylus rapicauda van @dendrocarp is nog zo'n herinnering. Dit is trouwens hoe de originele staart (niet-automatisch en niet geregenereerd) in Thecadactylus eruit ziet, niet de raapvorm van de gewone naam.

—een andere Thecadactylus observatie was opmerkelijk vanwege de foto van de onderkant van de voet, die mooi werd gemaakt door @diegodeza.

—deze Uranoscodon superciliosus door @otaviovulcao. Deze middelgrote hagedis leeft rond water, zoals langs beken, en deze mooie foto legt de essentie van het uiterlijk en de plaats van deze hagedis in de Amazone vast.

Ondanks al deze en andere waardevolle observaties deze week, heb ik deze observatie van een Euspondylus geselecteerd als Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week. ) van @panawun. Het is niet helemaal duidelijk welke Sun Tegu dit is, maar hij komt voor zover ik weet niet helemaal overeen met de beschreven soorten. Het zijn deze vreemde observaties die behoorlijk intrigerend zijn en verdere overweging verdienen.

Zoals altijd gaat mijn dank uit naar iedereen die deze week observaties heeft ingediend en naar iedereen die heeft geholpen bij het identificeren van hagedissen in het Amazonegebied. Ga zo door.
—Pete Zani

.

Terug naar de hoofdpagina van Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week.

Terug naar de 'over'-pagina van Lizards of the Amazon Region.