Identification tips: Kentropyx

[in English]
This installment of identification tips is dedicated to identifying Kentropyx both apart from other genera as well as the species in this genus of teiid lizard. To start, let’s focus on identifying Kentropyx from other teiids, namely Ameiva, Cnemidophorus, and Ameivula.

Compared to other teiids, Kentropyx have quite keeled tails and limbs so I usually focus there. In particular, at the base of the tail the scales of this genus have a strong keel (ridge) present in each scale. This is also true for the scales on the upper arms. This gives both the tail and upper arms a rough (matte) appearance in Kentropyx. This trait is often sufficient to distinguish from Ameiva or Ameivula, which both have quite smooth scales on their upper arms giving them a glossy appearance. Likewise, Cnemidophorus can be distinguished by having very small granular scales on their arms, spots on their limbs, and only a very weak keel to the tail.

Another good trait to tell Kentropyx from other genera is the presence of a strong mid-dorsal stripe. There is almost always a strong appearance of a stripe down the middle of the back in Kentropyx and nearly never in Ameiva or Ameivula. Such a stripe occurs in many Cnemidophorus, but there are always more than two lateral stripes in that case…only a few Kentropyx have more than two stripes. Finally, there’s the behavior of Kentropyx relative to the other teiids. Kentropyx can often been seen off the ground on a low trunk, stump, or pile of vegetation. One of their tricks is to bask in the sun atop a brush pile and then dive down when disturbed. Other similar Teiinae lizards are much ore terrestrial in comparison.

Next, let’s focus on distinguishing among each of the species that occur in the Amazon. It boils down to a few main traits that I've come to rely on: the width of mid-dorsal stripe and number and placement of dorsolateral thin light stripes. The relative darkness of the area between dorsolateral stripes may be a third useful trait.

Kentropyx calcarata is found throughout the eastern two-thirds of the Amazon and has a broad mid-dorsal stripe with an even width along its length. As for dorsolateral stripes, K. calcarata has one well defined stripe and rarely there can be a spotty second stripe below. The area between dorsolateral stripes is not especially dark relative to other dark stripes.

Kentropyx pelviceps is more in the western half of the Amazon and has a mid-dorsal stripe that gets wider along its length. The dorsolateral striping in K. pelviceps is either absent or spotty. Very rarely it may appear more complete, but the lack of light stripes is more typical.

Kentropyx altamazonica is found throughout the Amazon and sometimes has a very light or faint mid-dorsal stripe, but its width is always even . The dorsolateral striping is usually two complete thin light stripes though the lower one can be spotty. However, a single dark dark stripe between the light stripes distinguishes K. altamazonica.

Kentropyx striata appears limited to areas of Guiana Shield uplift north of the Amazon except for around Santarem and Alter do Chao where a little patch of uplift creates similar habitat. This species generally lacks a mid-dorsal stripe. Instead of mid-dorsal stripe they have two dark stripes along with two light stripes though these can fade along the dorsum. But what really gives these a unique look is that their large keeled dorsal scales are set in distinct longitudinal rows unlike any other Kentropyx.

Kentropyx borckiana is only found in Guiana, Suriname, and French Guyana (and Barbados) and appears to have two sets of dark and light dorso-lateral stripes as in K. striata and has large keeled dorsal scales as in that species, but lacks dorsal scales arranged in longitudinal rows as in K. striata.

Kentropyx vanzoi is found in the far southwest Amazon (Santa Cruz, Bolivia and Mato Grosso, Brazil) and can be distinguished from K. striata and K. borckiana by having granular dorsal scales instead of large keeled dorsal scales and by having four to five dorso-lateral light stripes per side.

Kentropyx viridistriga occurs only in southern and southwestern Amazon (Mato Grosso, Brazil, Paraguay, Santa Cruz, Bolivia, and Chaco and Corrientes, Argentina. Other than location, it's not clear how to distinguish this species.

.

Back to ID tips for Lizards of the Amazon Region.
.
.
.
[em português]
Esta edição de dicas de identificação é dedicada a identificar Kentropyx tanto de outros gêneros quanto de espécies deste gênero de lagarto teiídeo. Para começar, vamos nos concentrar na identificação de Kentropyx de outros teiídeos, nomeadamente Ameiva, Cnemidophorus e Ameivula.

Comparado com outros teiids, Kentropyx tem caudas e membros bastante quilhados, então geralmente me concentro nisso. Em particular, na base da cauda as escamas deste gênero apresentam uma forte quilha (crista) presente em cada escama. Isto também se aplica às escamas dos braços. Isso dá à cauda e aos braços uma aparência áspera (fosca) no Kentropyx. Esta característica é muitas vezes suficiente para distinguir de Ameiva ou Ameivula, ambos com escamas bastante lisas na parte superior dos braços, dando-lhes uma aparência brilhante. Da mesma forma, Cnemidophorus pode ser distinguido por ter escamas granulares muito pequenas nos braços, manchas nos membros e apenas uma quilha muito fraca na cauda.

Outra boa característica para diferenciar o Kentropyx de outros gêneros é a presença de uma forte faixa médio-dorsal. Quase sempre há uma forte aparência de uma faixa no meio das costas em Kentropyx e quase nunca em Ameiva ou Ameivula. Tal faixa ocorre em muitos Cnemidophorus, mas nesse caso há sempre mais de duas faixas laterais...apenas alguns Kentropyx têm mais de duas faixas. Finalmente, há o comportamento do Kentropyx em relação aos outros teiids. Kentropyx muitas vezes pode ser visto fora do solo em um tronco baixo, toco ou pilha de vegetação. Um de seus truques é aproveitar o sol em cima de uma pilha de arbustos e depois mergulhar quando for perturbado. Outros lagartos Teiinae semelhantes são muito mais terrestres em comparação.

A seguir, vamos nos concentrar em distinguir cada uma das espécies que ocorrem na Amazônia. Tudo se resume a algumas características principais nas quais confio: a largura da faixa médio-dorsal e o número e posicionamento das finas faixas dorsolaterais claras. A relativa escuridão da área entre as faixas dorsolaterais pode ser uma terceira característica útil.

Kentropyx calcarata é encontrado em todos os dois terços orientais da Amazônia e tem uma ampla faixa médio-dorsal com uma faixa uniforme largura ao longo de seu comprimento. Quanto às listras dorsolaterais, K. calcarata tem uma faixa bem definida e raramente pode haver uma segunda faixa irregular abaixo. A área entre as listras dorsolaterais não é especialmente escura em relação a outras listras escuras.

Kentropyx pelviceps is more in the [western half of the Amazon] está mais na metade ocidental da Amazônia e tem uma faixa médio-dorsal que se alarga ao longo de seu comprimento . A faixa dorsolateral em K. pelviceps está ausente ou irregular. Muito raramente pode parecer mais completo, mas a falta de faixas claras é mais típica.

Kentropyx altamazonica é encontrado em toda a Amazônia e às vezes tem uma faixa médio-dorsal muito clara ou fraca, mas sua largura é sempre uniforme. A faixa dorsolateral é geralmente duas faixas finas e claras completas, embora a inferior possa ser irregular. No entanto, uma única faixa escura entre as faixas claras distingue K. altamazônica.

Kentropyx striata parece limitado às áreas de elevação do Escudo das Guianas ao norte da Amazônia, exceto em torno de Santarém e Alter do Chao, onde um pequeno trecho de elevação cria um habitat semelhante. Esta espécie geralmente não possui uma faixa dorsal média. Em vez da faixa dorsal média, eles têm duas listras escuras junto com duas listras claras, embora possam desaparecer ao longo do dorso. Mas o que realmente dá a eles uma aparência única é que suas grandes escamas dorsais em quilha estão dispostas em fileiras longitudinais distintas, diferentemente de qualquer outro Kentropyx.

Kentropyx borckiana é encontrado apenas na Guiana, Suriname e Guiana Francesa (e Barbados) e parece ter dois conjuntos de listras dorso-laterais escuras e claras como em K. striata e possui grandes escamas dorsais em quilha como naquela espécie, mas não possui escamas dorsais dispostas em fileiras longitudinais como em K. estriado.

Kentropyx vanzoi é encontrado no extremo sudoeste da Amazônia (Santa Cruz, Bolívia e Mato Grosso, Brasil) e pode ser distinguido de K. estriada e K. borckiana por possuir escamas dorsais granulares em vez de grandes escamas dorsais quilhadas e por possuir quatro a cinco faixas claras dorso-laterais de cada lado.

Kentropyx viridistriga ocorre apenas no sul e sudoeste da Amazônia (Mato Grosso, Brasil, Paraguai, Santa Cruz, Bolívia, e Chaco e Corrientes, Argentina. Além da localização, não está claro como distinguir esta espécie.
.
.
.
[en español]
Esta entrega de consejos de identificación está dedicada a identificar Kentropyx tanto de otros géneros como de las especies de este género de lagarto teiido. Para empezar, centrémonos en identificar Kentropyx de otros teiidos, a saber, Ameiva, Cnemidophorus y Ameivula.

En comparación con otros teiidos, Kentropyx tiene colas y extremidades con bastantes quillas, por lo que normalmente me concentro allí. En particular, en la base de la cola las escamas de este género tienen una fuerte quilla (cresta) presente en cada escama. Esto también se aplica a las escamas de la parte superior de los brazos. Esto le da a la cola y a la parte superior de los brazos una apariencia áspera (mate) en Kentropyx. Este rasgo suele ser suficiente para distinguirlo de Ameiva o Ameivula, que tienen escamas bastante suaves en la parte superior de los brazos que les dan una apariencia brillante. Asimismo, Cnemidophorus se puede distinguir por tener escamas granulares muy pequeñas en los brazos, manchas en las extremidades y sólo una quilla muy débil hasta la cola.

Otro buen rasgo para distinguir Kentropyx de otros géneros es la presencia de una fuerte raya dorsal media. Casi siempre hay una fuerte apariencia de una raya en el medio de la espalda en Kentropyx y casi nunca en Ameiva o Ameivula. Tal franja ocurre en muchos Cnemidophorus, pero siempre hay más de dos franjas laterales en ese caso... sólo unos pocos Kentropyx tienen más de dos franjas. Finalmente, está el comportamiento de Kentropyx en relación con los otros teiids. Kentropyx a menudo se puede ver desde el suelo, sobre un tronco bajo, un tocón o un montón de vegetación. Uno de sus trucos consiste en tomar el sol encima de un montón de maleza y luego sumergirse cuando se les molesta. Otros lagartos Teiinae similares son mucho más terrestres en comparación.

A continuación, centrémonos en distinguir entre cada una de las especies que se encuentran en el Amazonas. Todo se reduce a algunos rasgos principales en los que he llegado a confiar: el ancho de la franja dorsal media y el número y ubicación de las franjas claras delgadas dorsolaterales. La relativa oscuridad del área entre las franjas dorsolaterales puede ser un tercer rasgo útil.

Kentropyx calcarata se encuentra en los dos tercios orientales del Amazonas y tiene una amplia franja dorsal media con una franja uniforme ancho a lo largo de su longitud. En cuanto a las franjas dorsolaterales, K. calcarata tiene una franja bien definida y rara vez puede haber una segunda franja irregular debajo. El área entre las franjas dorsolaterales no es especialmente oscura en comparación con otras franjas oscuras.

Kentropyx pelviceps is more in the [western half of the Amazon] se encuentra más en la mitad occidental del Amazonas y tiene una franja dorsal media que se ensancha a lo largo de su longitud. . Las franjas dorsolaterales en K. pelviceps está ausente o presenta manchas. Muy raramente puede parecer más completo, pero es más típica la falta de franjas claras.

Kentropyx altamazonica se encuentra en todo el Amazonas y a veces tiene una franja dorsal media muy clara o tenue, pero su ancho es siempre par. Las franjas dorsolaterales suelen ser dos franjas claras delgadas y completas, aunque la inferior puede tener manchas. Sin embargo, una única franja oscura entre las franjas claras distingue a K. altamazonica.

Kentropyx striata parece limitado a áreas del levantamiento del Escudo Guayanés al norte del Amazonas excepto alrededor de Santarem y Alter do Chao, donde una pequeña zona de elevación crea un hábitat similar. Esta especie generalmente carece de una franja dorsal media. En lugar de una franja dorsal media, tienen dos franjas oscuras junto con dos franjas claras, aunque pueden desvanecerse a lo largo del dorso. Pero lo que realmente les da un aspecto único es que sus grandes escamas dorsales con quillas están dispuestas en distintas filas longitudinales a diferencia de cualquier otro Kentropyx.

Kentropyx borckiana solo se encuentra en Guayana, Surinam y Guyana Francesa (y Barbados) y parece tener dos conjuntos de franjas dorsolaterales claras y oscuras como en K. striata y tiene grandes escamas dorsales aquilladas como en esa especie, pero carece de escamas dorsales dispuestas en filas longitudinales como en K. estriada.

Kentropyx vanzoi se encuentra en el extremo suroeste del Amazonas (Santa Cruz, Bolivia y Mato Grosso, Brasil) y se puede distinguir de K. striata y K. borckiana por tener escamas dorsales granulares en lugar de grandes escamas dorsales con quillas y por tener de cuatro a cinco franjas claras dorsolaterales por lado.

Kentropyx viridistriga ocurre sólo en el sur y suroeste del Amazonas (Mato Grosso, Brasil, Paraguay, Santa Cruz, Bolivia y Chaco y Corrientes, Argentina. Aparte de la ubicación, no está claro cómo distinguir esta especie.
.
.
.
[en français]
Cette série de conseils d'identification est dédiée à l'identification du Kentropyx à la fois en dehors des autres genres ainsi que des espèces de ce genre de lézard teiid. Pour commencer, concentrons-nous sur l'identification du Kentropyx à partir d'autres teiidés, à savoir Ameiva, Cnemidophorus et Ameivula.

Comparés aux autres teiidés, les Kentropyx ont une queue et des membres assez carénés, c'est pourquoi je me concentre généralement là-dessus. En particulier, à la base de la queue, les écailles de ce genre ont une forte quille (crête) présente dans chaque écaille. Cela est également vrai pour les écailles du haut des bras. Cela donne à la queue et au haut des bras un aspect rugueux (mat) chez Kentropyx. Ce trait est souvent suffisant pour les distinguer de Ameiva ou Ameivula, qui ont toutes deux des écailles assez lisses sur le haut des bras leur donnant un aspect brillant. De même, Cnemidophorus se distingue par de très petites écailles granuleuses sur les bras, des taches sur les membres et une quille très faible sur la queue.

Un autre bon trait permettant de distinguer le Kentropyx des autres genres est la présence d'une forte bande médio-dorsale. Il y a presque toujours une forte apparition d'une bande au milieu du dos chez Kentropyx et presque jamais chez Ameiva ou Ameivula. Une telle bande se produit chez de nombreux Cnemidophorus, mais il y a toujours plus de deux bandes latérales dans ce cas… seuls quelques Kentropyx ont plus de deux bandes. Enfin, il y a le comportement de Kentropyx par rapport aux autres teiides. Le Kentropyx peut souvent être observé au-dessus du sol, sur un tronc bas, une souche ou un tas de végétation. L’une de leurs astuces consiste à se prélasser au soleil au sommet d’un tas de broussailles, puis à plonger lorsqu’on les dérange. D'autres lézards Teiinae similaires sont beaucoup plus terrestres en comparaison.

Concentrons-nous ensuite sur la distinction entre chacune des espèces présentes en Amazonie. Cela se résume à quelques caractéristiques principales sur lesquelles je m'appuie : la largeur de la bande médio-dorsale et le nombre et l'emplacement des fines rayures claires dorsolatérales. L’obscurité relative de la zone située entre les rayures dorsolatérales peut être un troisième trait utile.

Kentropyx calcarata se trouve dans les deux tiers orientaux de l'Amazonie et présente une large bande médio-dorsale avec une largeur sur toute sa longueur. Quant aux rayures dorsolatérales, K. calcarata a une bande bien définie et il peut rarement y avoir une deuxième bande inégale en dessous. La zone située entre les rayures dorsolatérales n'est pas particulièrement sombre par rapport aux autres rayures sombres.

Kentropyx pelviceps is more in the [western half of the Amazon] se trouve davantage dans la moitié ouest de l'Amazonie et présente une bande mi-dorsale qui s'élargit sur toute sa longueur. . Les rayures dorsolatérales dans K. le pelviceps est soit absent, soit inégal. Très rarement, il peut paraître plus complet, mais l'absence de rayures claires est plus typique.

Kentropyx altamazonica se trouve dans toute l'Amazonie et présente parfois une bande médio-dorsale très claire ou pâle, mais sa largeur est toujours égale. Les rayures dorsolatérales sont généralement constituées de deux fines bandes claires complètes, bien que la bande inférieure puisse être inégale. Cependant, une seule bande sombre entre les bandes claires distingue K. altamazonica.

Kentropyx striata semble limité aux zones du soulèvement du bouclier guyanais au nord de l'Amazonie, à l'exception des environs de Santarem et d'Alter. do Chao où une petite parcelle de soulèvement crée un habitat similaire. Cette espèce n'a généralement pas de bande médio-dorsale. Au lieu d'une bande mi-dorsale, ils ont deux bandes sombres ainsi que deux bandes claires, bien que celles-ci puissent s'estomper le long du dos. Mais ce qui leur donne vraiment un aspect unique, c'est que leurs grandes écailles dorsales carénées sont disposées en rangées longitudinales distinctes, contrairement à tout autre Kentropyx.

Kentropyx borckiana ne se trouve qu'en Guyane, au Suriname et en Guyane française (et à la Barbade) et semble avoir deux séries de rayures dorso-latérales sombres et claires comme dans K. striata et possède de grandes écailles dorsales carénées comme chez cette espèce, mais n'a pas d'écailles dorsales disposées en rangées longitudinales comme chez K. striée.

Kentropyx vanzoi se trouve à l'extrême sud-ouest de l'Amazonie (Santa Cruz, Bolivie et Mato Grosso, Brésil) et peut être distingué de K. striée et K. borckiana en ayant des écailles dorsales granuleuses au lieu de grandes écailles dorsales carénées et en ayant quatre à cinq bandes claires dorso-latérales de chaque côté.

Kentropyx viridistriga est présent uniquement dans le sud et le sud-ouest de l'Amazonie (Mato Grosso, Brésil, Paraguay, Santa Cruz, Bolivie, et Chaco et Corrientes, Argentine. Outre l'emplacement, il n'est pas clair comment distinguer cette espèce.
.
.
.
[in het Nederlands]
Deze aflevering met identificatietips is gewijd aan het identificeren van Kentropyx, zowel los van andere geslachten als van de soort in dit geslacht van de teiid-hagedis. Laten we ons om te beginnen concentreren op het identificeren van Kentropyx van andere teiids, namelijk Ameiva, Cnemidophorus en Ameivula.

Vergeleken met andere teiids heeft Kentropyx behoorlijk gekielde staarten en ledematen, dus daar concentreer ik me meestal op. Met name aan de basis van de staart hebben de schubben van dit geslacht een sterke kiel (rand) die in elke schubben aanwezig is. Dit geldt ook voor de schubben op de bovenarmen. Hierdoor krijgen zowel de staart als de bovenarmen een ruw (mat) uiterlijk bij Kentropyx. Deze eigenschap is vaak voldoende om onderscheid te maken met Ameiva of Ameivula, die beide vrij gladde schubben op hun bovenarmen hebben, waardoor ze een glanzend uiterlijk krijgen. Op dezelfde manier kan Cnemidophorus worden onderscheiden door zeer kleine korrelige schubben op hun armen, vlekken op hun ledematen en slechts een zeer zwakke kiel aan de staart.

Een andere goede eigenschap om Kentropyx van andere geslachten te onderscheiden is de aanwezigheid van een sterke middenstreep op de rug. Er is bijna altijd een sterke streep in het midden van de rug te zien bij Kentropyx en bijna nooit bij Ameiva of Ameivula. Zo'n streep komt bij veel Cnemidophorus voor, maar er zijn dan altijd meer dan twee zijstrepen...slechts enkele Kentropyx hebben meer dan twee strepen. Tenslotte is er het gedrag van Kentropyx ten opzichte van de andere teiids. Kentropyx kan vaak vanaf de grond worden gezien op een lage stam, stronk of stapel vegetatie. Een van hun trucs is om boven op een stapel struiken in de zon te zonnebaden en dan naar beneden te duiken als ze gestoord worden. Andere soortgelijke Teiinae-hagedissen zijn in vergelijking veel aards.

Laten we ons vervolgens concentreren op het onderscheiden van alle soorten die in het Amazonegebied voorkomen. Het komt neer op een paar hoofdkenmerken waar ik op ben gaan vertrouwen: de breedte van de midden-dorsale streep en het aantal en de plaatsing van dorsolaterale dunne lichte strepen. De relatieve duisternis van het gebied tussen de dorsolaterale strepen kan een derde nuttige eigenschap zijn.

Kentropyx calcarata wordt aangetroffen in het oostelijke tweederde deel van de Amazone en heeft een brede middenstreep op de rug met een gelijkmatige breedte over de lengte. Wat dorsolaterale strepen betreft, K. calcarata heeft één goed gedefinieerde streep en zelden kan er een vlekkerige tweede streep onder zitten. Het gebied tussen de dorsolaterale strepen is niet bijzonder donker in vergelijking met andere donkere strepen.

Kentropyx pelviceps is more in the [western half of the Amazon] bevindt zich meer in de westelijke helft van de Amazone en heeft een middenstreep op de rug die in de lengte breder wordt . De dorsolaterale strepen in K. pelviceps is afwezig of vlekkerig. Zeer zelden lijkt het completer, maar het ontbreken van lichte strepen is typischer.

Kentropyx altamazonica wordt gevonden in het hele Amazonegebied en heeft soms een zeer lichte of vage middenstreep op de rug, maar de breedte is altijd even. De dorsolaterale strepen bestaan ​​meestal uit twee hele dunne, lichte strepen, hoewel de onderste vlekkerig kan zijn. Een enkele donkerdonkere streep tussen de lichte strepen onderscheidt K echter. altamazonica.

Kentropyx striata lijkt beperkt tot gebieden van het Guyanaschild ten noorden van de Amazone behalve rond Santarem en Alter do Chao, waar een klein stukje stijging een soortgelijke habitat creëert. Deze soort mist over het algemeen een middenstreep op de rug. In plaats van een middenstreep op de rug hebben ze twee donkere strepen en twee lichte strepen, hoewel deze langs de rug kunnen vervagen. Maar wat deze soorten echt een uniek uiterlijk geeft, is dat hun grote, gekielde rugschubben in duidelijke longitudinale rijen zijn geplaatst, in tegenstelling tot alle andere Kentropyx.

Kentropyx borckiana wordt alleen gevonden in Guyana, Suriname en Frans-Guyana (en Barbados) en lijkt twee sets donkere en lichte dorsolaterale strepen te hebben, zoals in K. striata en heeft grote dorsale schubben zoals bij die soort, maar mist dorsale schubben die in longitudinale rijen zijn gerangschikt zoals bij K. striata.

Kentropyx vanzoi wordt gevonden in het uiterste zuidwesten van het Amazonegebied (Santa Cruz, Bolivia en Mato Grosso, Brazilië) en kan worden onderscheiden van K. striata en K. borckiana door korrelige dorsale schubben te hebben in plaats van grote gekielde dorsale schubben en door vier tot vijf dorsolaterale lichte strepen per zijde te hebben.

Kentropyx viridistriga komt alleen voor in het zuidelijke en zuidwestelijke Amazonegebied (Mato Grosso, Brazilië, Paraguay, Santa Cruz, Bolivia, en Chaco en Corrientes, Argentinië. Afgezien van de locatie is het niet duidelijk hoe deze soort te onderscheiden is.

.

Back to ID tips for Lizards of the Amazon Region.

由使用者 petezani 在 2023年10月16日 03:06 所貼文