Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week: 31 March, 2024
[in English]
In the seven days from 24 March through 31 March, 2024, there were 168 observations of lizard from 54 species. Some of the more interesting observations this week include:
-this semi-aquatic teiid Dracaena by @andreaclaire9. The lizards looks so comfortable resting there.
-this mating pair of anoles by @josh_vandermeulen. This species (Anolis tracyderma) has always struck me as under-observed for where they occur in the forest along trails, so it's nice to see this interaction.
-this nice observation of this Gonatodes riveroi by @ornisamu. It's not quite clear where this species range comes into contact with G. concinnatus, so it's nice to have observations from Colombia.
-this observation of a Stenocercus crassicaudatus by @laverymike. This is a nice photo of a lizard common at Machu Picchu.
However, the observation of the week for Lizards of the Amazon Region this week goes to @glaucoluis for this observation of Plica plica. This observation is nice for several reasons. First, the photos show clearly the limb proportions and small nodules at the neck characteristic of this species. Second, the lizard in hand is a nice scale for size. Many, if not most, of the observations of this species are of them up in trees where they like to pose several meters above one's head and are quite photogenic. Based on size, this appears to be a small one meaning a juvenile. It's nice to know how big those lizards from baby lizard week back in January are getting.
As always, a big thank you to everyone who submitted observations this week. Keep up the good work. —PZ
.
.
.
[em português]
Nos sete dias de 24 a 31 de março de 2024, houve 168 observações de lagarto de 54 espécies. Algumas das observações mais interessantes desta semana incluem:
-este teiid semi-aquático Dracaena por @andreaclaire9. Os lagartos parecem tão confortáveis descansando ali.
-este par de acasalamento de anoles de @josh_vandermeulen. Esta espécie (Anolis tracyderma) sempre me pareceu pouco observada por onde ocorre na floresta ao longo de trilhas, então é bom ver essa interação.
-esta bela observação disto Gonatodes riveroi por @ornisamu. Não está muito claro onde esta espécie entra em contato com G. concinnatus, então é bom ter observações da Colômbia.
-esta observação de um Stenocercus crassicaudatus de @laverymike. Esta é uma bela foto de um lagarto comum em Machu Picchu.
Porém, a observação da semana para Lagartos da Região Amazônica esta semana vai para @glaucoluis para esta observação de Plica plica. Essa observação é boa por vários motivos. Primeiro, as fotos mostram claramente as proporções dos membros e pequenos nódulos no pescoço característicos desta espécie. Em segundo lugar, o lagarto em mãos tem uma boa escala de tamanho. Muitas, senão a maioria, das observações desta espécie são feitas em árvores onde gostam de posar vários metros acima da cabeça e são bastante fotogénicas. Com base no tamanho, parece ser pequeno, significando um jovem. É bom saber o quão grandes estão ficando aqueles lagartos da semana do bebê lagarto em janeiro.
Como sempre, um grande obrigado a todos que enviaram observações esta semana. Mantenha o bom trabalho. —PZ
.
.
.
[en español]
En los siete días comprendidos entre el 24 y el 31 de marzo de 2024, hubo 168 observaciones de lagarto de 54 especies. Algunas de las observaciones más interesantes de esta semana incluyen:
-este teiid semiacuático Dracaena por @andreaclaire9. Los lagartos se ven muy cómodos descansando allí.
-esta pareja de apareamiento de anolis por @josh_vandermeulen. Esta especie (Anolis tracyderma) siempre me ha parecido poco observada en el lugar donde se encuentra en el bosque a lo largo de los senderos, por lo que es bueno ver esta interacción.
-esta bonita observación de esto Gonatodes riveroi por @ornisamu. No está del todo claro dónde entra en contacto esta especie con G. concinnatus, por lo que es bueno tener observaciones de Colombia.
-esta observación de un Stenocercus crassicaudatus por @laverymike. Esta es una bonita foto de un lagarto común en Machu Picchu.
Sin embargo, la observación de la semana para Lagartos de la Región Amazónica esta semana va a @glaucoluis por esta observación de Plica plica. Esta observación es agradable por varias razones. En primer lugar, las fotografías muestran claramente las proporciones de las extremidades y los pequeños nódulos en el cuello característicos de esta especie. En segundo lugar, el lagarto en mano tiene una buena escala de tamaño. Muchas, si no la mayoría, de las observaciones de esta especie se realizan en árboles donde les gusta posar a varios metros por encima de la cabeza y son bastante fotogénicas. Según el tamaño, parece ser pequeño, es decir, juvenil. Es bueno saber qué tan grandes se están volviendo esos lagartos de la semana de los lagartos bebés en enero.
Como siempre, muchas gracias a todos los que enviaron observaciones esta semana. Sigan con el buen trabajo. —PZ
.
.
.
[en français]
Au cours des sept jours allant du 24 mars au 31 mars 2024, il y a eu 168 observations de lézards de 54 espèces. Certaines des observations les plus intéressantes de cette semaine incluent :
-ce teiid semi-aquatique Dracaena par @andreaclaire9. Les lézards ont l’air si à l’aise de s’y reposer.
-ce paire d'accouplement d'anoles par @josh_vandermeulen. Cette espèce (Anolis tracyderma) m'a toujours semblé sous-observée là où elle se trouve dans la forêt le long des sentiers, c'est donc agréable de voir cette interaction.
-cette belle observation de ce Gonatodes riveroi par @ornisamu. On ne sait pas exactement où cette espèce entre en contact avec G. concinnatus, donc c'est sympa d'avoir des observations de Colombie.
-cette observation d'un Stenocercus crassicaudatus par @laverymike. C'est une jolie photo d'un lézard commun au Machu Picchu.
Cependant, l'observation de la semaine pour les Lézards de la région amazonienne cette semaine revient à @glaucoluis pour cette observation de Plica plica. Cette observation est agréable pour plusieurs raisons. Premièrement, les photos montrent clairement les proportions des membres et les petits nodules au niveau du cou caractéristiques de cette espèce. Deuxièmement, le lézard en main est d’une belle taille. La plupart, sinon la plupart, des observations de cette espèce concernent des arbres où elles aiment se poser à plusieurs mètres au-dessus de la tête et sont assez photogéniques. D'après sa taille, il semble qu'il s'agisse d'un petit animal, c'est-à-dire d'un juvénile. C'est bien de savoir quelle est la taille de ces lézards de la semaine des bébés lézards en janvier.
Comme toujours, un grand merci à tous ceux qui ont soumis leurs observations cette semaine. Continuez votre bon travail. —PZ
.
.
.
[in het Nederlands]
In de zeven dagen van 24 maart tot en met 31 maart 2024 waren er 168 waarnemingen van hagedis van 54 soorten. Enkele van de interessantere observaties van deze week zijn:
-deze semi-aquatische teiid Dracaena door @andreaclaire9. De hagedissen zien er zo comfortabel uit om daar te rusten.
-dit parende paar anoles van @josh_vandermeulen. Deze soort (Anolis tracyderma) heeft mij altijd als ondergeobserveerd gezien waar ze voorkomen in het bos langs paden, dus het is leuk om deze interactie te zien.
-deze mooie observatie van dit Gonatodes riveroi door @ornisamu. Het is niet helemaal duidelijk waar deze soort in contact komt met G. concinnatus, dus het is leuk om waarnemingen uit Colombia te hebben.
-deze observatie van een Stenocercus crassicaudatus door @laverymike. Dit is een mooie foto van een hagedis die veel voorkomt in Machu Picchu.
Echter, de observatie van de week voor Lizards of the Amazon Region gaat deze week naar @glaucoluis voor deze observatie van Plica plica. Deze observatie is om verschillende redenen leuk. Ten eerste laten de foto's duidelijk de proporties van de ledematen en de kleine knobbeltjes in de nek zien die kenmerkend zijn voor deze soort. Ten tweede heeft de hagedis in de hand een mooie schaal qua formaat. Veel, zo niet de meeste, waarnemingen van deze soort vinden plaats in bomen waar ze graag enkele meters boven het hoofd poseren en behoorlijk fotogeniek zijn. Op basis van de grootte lijkt dit een kleine te zijn, wat een juveniel betekent. Het is leuk om te weten hoe groot die hagedissen uit baby lizard week in januari worden.
Zoals altijd hartelijk dank aan iedereen die deze week opmerkingen heeft ingediend. Ga zo door. —PZ
評論
新增評論