The spelling "majale" refers to the month of May (based on the context of the original description) and should be considered an adjective with the suffix matching the neuter gender of the genus. This spelling is in line with recent taxonomic literature, catalogues, etc.