Male and female - The final picture is included even though it's blurry because at this specific time the looked up and vocalized very loudly, almost a trilling sort of song. The first time I have heard this species vocalization
First-year bird. Kokanee Creek Provincial Park, British Columbia. Note undertail patterning.