Observation Nation Winners September and October / Concours des BioObservateurs : gagnants pour septembre et octobre
Season’s greetings CWF Observation Nation members!
Thank you so much for all of you who joined our CWF Observation Nation project. An additional thanks and congratulation to all those who participated in our contest and achieved observation milestones of 300, 750 and 1,000. Your prizes will be on their way soon. If you haven’t received a prize waiver, email davidd@cwf-fcf.org. A special congratulations to our monthly prize draw winners for September and October:
September Winners: Paul Pratt – observer / Michael Newell – identifier
October Winners: Jason Headley – observer / Caleb Catto – identifier
Our contest closed on October 31st, 2020, but it doesn’t end there. We’ll have more initiatives designed to inspire your use of iNaturalist coming in 2021, including the City Nature Challenge event in late April (find details at CityNatureChallenge.org). Your continued observations are extremely valuable to biodiversity tracking and wildlife conservation in Canada. Thank you again for being a part of CWF’s Observation Nation. From all of us here at the Canadian Wildlife Federation, we wish you a happy holiday season!
Joyeuses Fêtes, chers BioObservateurs de la FCF!
Merci d’être membre des BioObservateurs, et félicitations à tous ceux qui ont participé au concours et atteint les étapes des 300, 750 et 1000 observations! Vous recevrez vos prix bientôt. Si vous n’avez pas encore reçu le formulaire pour réclamer votre prix, veuillez écrire à davidd@cwf-fcf.org. Nous souhaitons également féliciter les gagnants des tirages de septembre et octobre :
Gagnants de septembre : Paul Pratt – observateur / Michael Newell – identificateur
Gagnants d’octobre : Jason Headley – observateur / Caleb Catto – identificateur
Notre concours s’est terminé le 31 octobre, mais ce n’est pas fini! Nous aurons de nouvelles initiatives en 2021, dont le Défi nature urbaine à la fin avril (détails au CityNatureChallenge.org, en anglais). Plus vous ajouter d’observations, plus elles permettent de surveiller la biodiversité au Canada et de conserver la faune et la flore. Merci encore de faire partie des BioObservateurs de la FCF. De la part de tout le personnel ici à la Fédération canadienne de la faune, nous vous souhaitons un très joyeux temps des Fêtes!