Transition to Observation Nation / Passons aux BioObservateurs
All systems go! CWF's "Observation Nation" initiative has officially launched. The project is transitioning from "Observations from Isolation" to this renewed focus on collaboration and safely exploring as outdoor spaces open up more and more. Like SpaceX, we had a delay or two. Now we're fully operational and ready to lift our observation totals to new heights! Our launch coincides with Environment Week in Canada, a great time to enlist your help in collecting 50,000 species observations by Canada Day. Remember, all you have to do is record observations using iNaturalist and they'll be automatically added to the project.
By being part of CWF Observation Nation, you'll have access to regular journal posts, interesting information, and coming soon, contesting and prizes! Check out our new look and our updated project description to give you a sense of what we're up to. Good luck in your search for exciting observations -- keeping in mind any local physical distancing measures.
Tous les systèmes fonctionnent ! L'initiative "BioObservateurs" de la FCF a été officiellement lancée. Le projet passe de "Observations en isolement" à une nouvelle orientation mise sur la collaboration et l'exploration en toute sécurité à mesure que les espaces extérieurs redeviennent accessibles. Comme pour SpaceX, nous avons eu un ou deux retards. Maintenant, nous sommes pleinement opérationnels et prêts à atteindre de nouveaux sommets ! Notre lancement coïncide avec la Semaine de l'environnement au Canada, un moment idéal pour solliciter votre aide afin de recueillir 50 000 observations d'espèces d'ici la fête du Canada. N'oubliez pas qu'il vous suffit d'enregistrer vos observations dans iNaturalist et elles seront automatiquement ajoutées au projet.
En faisant partie de BioObservateurs de la FCF, vous aurez accès à ces nouvelles régulières, à des informations intéressantes et, bientôt, à des concours et à des prix ! Consultez notre nouveau look et notre description de projet mise à jour pour vous donner une idée de ce que nous faisons. Bonne chance dans votre recherche d'observations intéressantes - en gardant à l'esprit toute mesure de distanciation sociale locale.